| English | eng-000 |
| core sample | |
| العربية | arb-000 | عينة لبية أو جوفية |
| Vuhlkansu | art-009 | tviyan-li-fal |
| 普通话 | cmn-000 | 岩心样品 |
| 普通话 | cmn-000 | 岩心试样 |
| 普通话 | cmn-000 | 岩样 |
| 普通话 | cmn-000 | 矿样 |
| 普通话 | cmn-000 | 钻芯试样 |
| 國語 | cmn-001 | 岩樣 |
| 國語 | cmn-001 | 礦樣 |
| Deutsch | deu-000 | Schachtkern |
| English | eng-000 | center mark |
| English | eng-000 | core |
| suomi | fin-000 | kairausnäyte |
| français | fra-000 | carotte |
| français | fra-000 | kern |
| français | fra-000 | témoin |
| français | fra-000 | échantillon carotté |
| italiano | ita-000 | carota |
| italiano | ita-000 | testimonio |
| русский | rus-000 | буровая проба |
| русский | rus-000 | керн |
| русский | rus-000 | колонка породы |
| русский | rus-000 | образец керна |
| русский | rus-000 | проба грунта |
| русский | rus-000 | проба ядра |
| español | spa-000 | testigo |
| español | spa-000 | testigo, muestra cilíndrica |