| English | eng-000 |
| Courtrai | |
| Esperanto | epo-000 | Kortrajo |
| français | fra-000 | Courtrai |
| latine | lat-000 | Corturiacum |
| latine | lat-000 | Courtacum |
| latine | lat-000 | Curtracus |
| latine | lat-000 | corturiacum |
| latine | lat-000 | courtacum |
| latine | lat-000 | curtracus |
| Nederlands | nld-000 | Kortrijk |