| English | eng-000 |
| cross one’s mind | |
| Universal Networking Language | art-253 | cross <oneʼs> mind(icl>come into mind) |
| Deutsch | deu-000 | einem einfallen |
| eesti | ekk-000 | pähe turgatama |
| suomi | fin-000 | muistua |
| français | fra-000 | venir à l’esprit |
| हिन्दी | hin-000 | विचार आना |
| 日本語 | jpn-000 | 心に浮かぶ |
| Kiswahili | swh-000 | -pitia rohoni |