| English | eng-000 |
| curtain-raiser | |
| العربية | arb-000 | تمهيد؛ مدخل |
| Universal Networking Language | art-253 | curtain-raiser(icl>preliminary activity) |
| Universal Networking Language | art-253 | curtain-raiser(icl>short play) |
| 普通话 | cmn-000 | 序曲 |
| 普通话 | cmn-000 | 开场戏 |
| 普通话 | cmn-000 | 引子 |
| Deutsch | deu-000 | Prolog |
| Deutsch | deu-000 | Vorspiel |
| Deutsch | deu-000 | erster Akt |
| eesti | ekk-000 | sissejuhatav etendus |
| English | eng-000 | opening |
| English | eng-000 | prologue |
| français | fra-000 | lever de rideau |
| français | fra-000 | première partie |
| français | fra-000 | prologue |
| yn Ghaelg | glv-000 | cloie toshee |
| yn Ghaelg | glv-000 | toshiaght |
| ગુજરાતી | guj-000 | પ્રસ્તાવિક ઘટના |
| हिन्दी | hin-000 | नाटक से पूर्व की जाने वाली लघु-नाटिका |
| हिन्दी | hin-000 | पूर्व-भूमिका |
| 日本語 | jpn-000 | 序幕 |
| 日本語 | jpn-000 | 開幕劇 |
| にほんご | jpn-002 | かいまくげき |
| にほんご | jpn-002 | じょまく |
| português | por-000 | prelúdio |
| русский | rus-000 | небольшая пьеса, исполняемая перед началом спектакля |
| tiếng Việt | vie-000 | tiết mục mở màn |