| Deutsch | deu-000 |
| tippen | |
| العربية | arb-000 | ضغط برفق |
| العربية | arb-000 | طبع |
| العربية | arb-000 | طَبَعَ |
| Romániço | art-013 | dactilògrafer |
| Romániço | art-013 | machinscriber |
| Lingwa de Planeta | art-287 | taiping |
| অসমীয়া ভাষা | asm-000 | টোকৰ মাৰক |
| беларуская | bel-000 | націснуць |
| български | bul-000 | избирам |
| български | bul-000 | натискам |
| català | cat-000 | mecanografiar |
| català | cat-000 | teclejar |
| čeština | ces-000 | psát na stroji |
| čeština | ces-000 | sázet |
| 普通话 | cmn-000 | 大字 |
| 普通话 | cmn-000 | 打字 |
| 普通话 | cmn-000 | 点击 |
| 普通话 | cmn-000 | 用打字机打字 |
| 普通话 | cmn-000 | 籥 |
| 普通话 | cmn-000 | 轻击 |
| 普通话 | cmn-000 | 钥 |
| 國語 | cmn-001 | 大字 |
| 國語 | cmn-001 | 打字 |
| 國語 | cmn-001 | 用打字機打字 |
| 國語 | cmn-001 | 籥 |
| 國語 | cmn-001 | 輕擊 |
| 國語 | cmn-001 | 鑰 |
| 國語 | cmn-001 | 點選 |
| Hànyǔ | cmn-003 | da4 zi4 |
| Hànyǔ | cmn-003 | qing1 ji1 |
| Hànyǔ | cmn-003 | yao4 |
| Hànyǔ | cmn-003 | yue4 |
| Cymraeg | cym-000 | teipio |
| dansk | dan-000 | maskinskrive |
| dansk | dan-000 | trykke |
| Deutsch | deu-000 | Maschinenschreiben |
| Deutsch | deu-000 | Schreiben |
| Deutsch | deu-000 | abschreiben |
| Deutsch | deu-000 | abtippen |
| Deutsch | deu-000 | auf etwas setzen |
| Deutsch | deu-000 | eingeben |
| Deutsch | deu-000 | eintippen |
| Deutsch | deu-000 | hacken |
| Deutsch | deu-000 | leicht berühren |
| Deutsch | deu-000 | schlagen |
| Deutsch | deu-000 | schreiben |
| Deutsch | deu-000 | spielen |
| Deutsch | deu-000 | wetten |
| Deutsch | deu-000 | zocken |
| dolnoserbska reč | dsb-000 | gódaś |
| dolnoserbska reč | dsb-000 | mysliś |
| dolnoserbska reč | dsb-000 | tipowaś |
| dolnoserbska reč | dsb-000 | tuskaś |
| dolnoserbska reč | dsb-000 | tusnuś |
| eesti | ekk-000 | häälkäsk |
| eesti | ekk-000 | koputama |
| ελληνικά | ell-000 | δακτυλογραφώ |
| ελληνικά | ell-000 | ομαδοποιώ |
| ελληνικά | ell-000 | πληκτρολογώ |
| ελληνικά | ell-000 | τυπολογώ |
| Ellinika | ell-003 | daktylografó |
| Ellinika | ell-003 | stichimatízo |
| English | eng-000 | batter |
| English | eng-000 | beat |
| English | eng-000 | bet |
| English | eng-000 | bet on |
| English | eng-000 | hammer |
| English | eng-000 | hit |
| English | eng-000 | jogging |
| English | eng-000 | key |
| English | eng-000 | knock |
| English | eng-000 | pat |
| English | eng-000 | punch |
| English | eng-000 | tap |
| English | eng-000 | thrash |
| English | eng-000 | thresh |
| English | eng-000 | touch |
| English | eng-000 | type |
| English | eng-000 | typewrite |
| Esperanto | epo-000 | frapeti |
| Esperanto | epo-000 | klavi |
| Esperanto | epo-000 | tajpi |
| euskara | eus-000 | markatu |
| føroyskt | fao-000 | skriva á maskinu |
| suomi | fin-000 | kirjoittaa |
| suomi | fin-000 | kirjoittaa koneella |
| suomi | fin-000 | napauttaa |
| suomi | fin-000 | naputtaa |
| suomi | fin-000 | näppäillä |
| suomi | fin-000 | näpyttää |
| français | fra-000 | battre |
| français | fra-000 | cliquer (avec le stylet) |
| français | fra-000 | dactylographier |
| français | fra-000 | frapper |
| français | fra-000 | pianoter |
| français | fra-000 | taper |
| français | fra-000 | taper à la machine |
| Frysk | fry-000 | type |
| Gàidhlig | gla-000 | clò-sgrìobh |
| Gàidhlig | gla-000 | taidhp |
| Gaeilge | gle-000 | clóscríobh |
| Südbadisch | gsw-003 | tupfe |
| 客家話 | hak-000 | 打字 |
| עברית מקראית | hbo-000 | דפק |
| עברית | heb-000 | להקיש |
| עִברִית | heb-003 | הִקְלִיד |
| हिन्दी | hin-000 | टैप करें |
| hrvatski | hrv-000 | dodirnuti |
| hornjoserbšćina | hsb-000 | dypać |
| hornjoserbšćina | hsb-000 | dypnyć |
| hornjoserbšćina | hsb-000 | dótkać |
| hornjoserbšćina | hsb-000 | dótknyć |
| hornjoserbšćina | hsb-000 | tipować |
| magyar | hun-000 | bebillentyűz |
| magyar | hun-000 | gépel |
| magyar | hun-000 | gépelni |
| magyar | hun-000 | koppintás |
| magyar | hun-000 | legépel |
| magyar | hun-000 | legépelni |
| արևելահայերեն | hye-000 | տպել |
| Ido | ido-000 | mashinskribar |
| Glosa | igs-001 | tipo |
| interlingua | ina-000 | dactylographar, scriber a machina |
| bahasa Indonesia | ind-000 | banting |
| bahasa Indonesia | ind-000 | membanting |
| bahasa Indonesia | ind-000 | memukul |
| bahasa Indonesia | ind-000 | menekan |
| bahasa Indonesia | ind-000 | mengetik |
| italiano | ita-000 | dattilografare |
| italiano | ita-000 | digitare |
| italiano | ita-000 | fare |
| italiano | ita-000 | scommettere |
| italiano | ita-000 | scrivere a macchina |
| italiano | ita-000 | scrivereamacchina |
| italiano | ita-000 | sorta |
| italiano | ita-000 | tipo |
| italiano | ita-000 | toccare |
| italiano | ita-000 | vergare |
| 日本語 | jpn-000 | タイプ |
| 日本語 | jpn-000 | タイプで打つ |
| 日本語 | jpn-000 | タイプライターで打つ |
| 日本語 | jpn-000 | タップ |
| 日本語 | jpn-000 | 打つ |
| кыргыз | kir-000 | басуу |
| Kurmancî | kmr-000 | xwar kirin |
| 한국어 | kor-000 | 누르다 |
| 한국어 | kor-000 | 타자하다 |
| ລາວ | lao-000 | ເຕາະ |
| lietuvių | lit-000 | bakstelėti |
| latviešu | lvs-000 | pieskarties |
| македонски | mkd-000 | допри |
| reo Māori | mri-000 | patopato |
| 台灣話 | nan-000 | 打字 |
| 台灣話 | nan-000 | 拍字 |
| Nederlands | nld-000 | intikken |
| Nederlands | nld-000 | intoetsen |
| Nederlands | nld-000 | machineschrijven |
| Nederlands | nld-000 | machineschrijven |
| Nederlands | nld-000 | tikken |
| Nederlands | nld-000 | typen |
| bokmål | nob-000 | tappe |
| bokmål | nob-000 | tippe |
| Papiamentu | pap-000 | taip |
| پښتو ژبه | pbu-000 | ټوپ |
| فارسی | pes-000 | ضربه زدن - تماس |
| polski | pol-000 | pisać na maszynie |
| polski | pol-000 | wybrać |
| português | por-000 | bater de leve |
| português | por-000 | datilografar |
| português | por-000 | digitar |
| português | por-000 | escrever à máquina |
| português | por-000 | tocar |
| português | por-000 | tocar (em) |
| română | ron-000 | atinge |
| русский | rus-000 | нажать |
| русский | rus-000 | напеча́тать |
| русский | rus-000 | отпечатать |
| русский | rus-000 | перепечатать |
| русский | rus-000 | перепечатывать |
| русский | rus-000 | печа́тать |
| русский | rus-000 | печатать |
| русский | rus-000 | печатать на машинке |
| русский | rus-000 | писа́ть на маши́нке |
| русский | rus-000 | писать на машинке |
| russkij | rus-001 | nabiratʹ |
| russkij | rus-001 | pečatatʹ |
| slovenčina | slk-000 | vsádzať |
| slovenčina | slk-000 | ťuknúť |
| slovenščina | slv-000 | dotakniti se zaslona s peresom |
| slovenščina | slv-000 | tapniti |
| español | spa-000 | Escribir a máquina |
| español | spa-000 | Mecanografiar |
| español | spa-000 | Tipear |
| español | spa-000 | dactilografiar |
| español | spa-000 | escribir a máquina |
| español | spa-000 | mecanografiar |
| español | spa-000 | puntear |
| español | spa-000 | teclear |
| español | spa-000 | tipear |
| español | spa-000 | tkpo |
| srpski | srp-001 | tapnuti |
| Fräiske Sproake | stq-000 | tikje |
| Fräiske Sproake | stq-000 | tikke |
| Fräiske Sproake | stq-000 | tipje |
| Fräiske Sproake | stq-000 | type |
| svenska | swe-000 | knacka |
| svenska | swe-000 | maskinskriva |
| svenska | swe-000 | skriva på maskin |
| தமிழ் | tam-000 | தட்டு |
| татарча | tat-001 | басып алу |
| ภาษาไทย | tha-000 | พิมพ์ |
| ภาษาไทย | tha-000 | แท็บ |
| Türkçe | tur-000 | daktilo etmek |
| Türkçe | tur-000 | dokunmak |
| Türkçe | tur-000 | hafifçe dokunmak |
| Türkçe | tur-000 | makineyle yazı yazmak |
| Türkçe | tur-000 | oynamak |
| Türkçe | tur-000 | tuşlamak |
| Türkçe | tur-000 | vurmak |
| українська | ukr-000 | торкатися |
| اردو | urd-000 | ٹیپ |
| tiếng Việt | vie-000 | gõ |
| tiếng Việt | vie-000 | gõ nhẹ |
| tiếng Việt | vie-000 | đánh chữ |
| tiếng Việt | vie-000 | đánh máy |
| 廣東話 | yue-000 | 打字 |
| Bahasa Malaysia | zsm-000 | ketuk |
| Bahasa Malaysia | zsm-000 | menaip |