| English | eng-000 |
| drain the cup | |
| Deutsch | deu-000 | den Becher bis zur bitteren Neige leeren |
| eesti | ekk-000 | põhjani kummutama |
| eesti | ekk-000 | tilgatumaks jooma |
| English | eng-000 | drink up |
| suomi | fin-000 | juoda loppuun |
| suomi | fin-000 | tyhjentää lasi |
| hrvatski | hrv-000 | ispijati |
| hrvatski | hrv-000 | ispiti |
| 日本語 | jpn-000 | 乾す |
| 日本語 | jpn-000 | 呑み干す |
| 日本語 | jpn-000 | 干す |
| 日本語 | jpn-000 | 空ける |
| 日本語 | jpn-000 | 飲みほす |
| 日本語 | jpn-000 | 飲み乾す |
| 日本語 | jpn-000 | 飲み干す |
| 日本語 | jpn-000 | 飲乾す |
| 日本語 | jpn-000 | 飲干す |
| ภาษาไทย | tha-000 | ดื่มจนหยดสุดท้าย |
| ภาษาไทย | tha-000 | แปลจนหยดสุดท้าย |