| English | eng-000 |
| dry-goods store | |
| Deutsch | deu-000 | Kleiderstoffgeschäft |
| Deutsch | deu-000 | Kurzwarengeschäft |
| Deutsch | deu-000 | Stoffladen |
| English | eng-000 | draper |
| euskara | eus-000 | oihaltegi |
| français | fra-000 | draperie |
| français | fra-000 | marchand d’étoffes |
| 日本語 | jpn-000 | 切れ屋 |
| 日本語 | jpn-000 | 反物屋 |
| 日本語 | jpn-000 | 呉服屋 |
| 日本語 | jpn-000 | 呉服店 |
| にほんご | jpn-002 | きれや |
| にほんご | jpn-002 | ごふくてん |
| にほんご | jpn-002 | ごふくや |
| русский | rus-000 | магазин новинок |
| русский | rus-000 | магазин тканей |
| español | spa-000 | mercería |