| татарча | tat-001 |
| хәзер | |
| башҡорт теле | bak-000 | хәҙер |
| français | fra-000 | maintenant |
| қазақ | kaz-000 | енді |
| қазақ | kaz-000 | кәзір |
| қазақ | kaz-000 | қазір |
| қазақ | kaz-000 | әзір |
| русский | rus-000 | нынешний |
| русский | rus-000 | нынче |
| русский | rus-000 | сейчас |
| русский | rus-000 | теперь |
| татарча | tat-001 | бүген |
| татарча | tat-001 | шунда ук |
| Türkçe | tur-000 | şimdi |