| English | eng-000 |
| Dutch treat | |
| Universal Networking Language | art-253 | Dutch treat(icl>dining) |
| Universal Networking Language | art-253 | dutch treat(icl>dinner) |
| 普通话 | cmn-000 | 各付己帐 |
| 國語 | cmn-001 | 分攤 |
| 國語 | cmn-001 | 分攤費用 |
| eesti | ekk-000 | eraldi maksmisega lõuna |
| English | eng-000 | going Dutch |
| English | eng-000 | payment in advance |
| English | eng-000 | potluck |
| English | eng-000 | sharing the expenses |
| English | eng-000 | splitting the cost |
| suomi | fin-000 | kunkin omasta puolestaan kustantama ravintolailta |
| suomi | fin-000 | nyyttikestit |
| français | fra-000 | réunion où chacun paie sa part |
| हिन्दी | hin-000 | अपने खर्च पर खाना-पीना |
| हिन्दी | hin-000 | डच ट्रीट |
| magyar | hun-000 | batyubál |
| 日本語 | jpn-000 | 兵隊勘定 |
| 日本語 | jpn-000 | 割り前勘定 |
| 日本語 | jpn-000 | 割り勘 |
| 日本語 | jpn-000 | 割前勘定 |
| 日本語 | jpn-000 | 割勘 |
| にほんご | jpn-002 | わりかん |
| にほんご | jpn-002 | わりまえかんじょう |
| にほんご | jpn-002 | ワリカン |
| 한국어 | kor-000 | 회비를 각자가 부담하는 연회 |
| Tâi-gí | nan-003 | chiàu-khui |
| русский | rus-000 | угощение по-датски |
| ภาษาไทย | tha-000 | ต่างคนต่างจ่าย |