| English | eng-000 |
| eagle ray | |
| Afrikaans | afr-000 | spikkel-arendrog |
| Bikol | bcl-000 | bagtau |
| Bikol | bcl-000 | banagun |
| Bikol | bcl-000 | banugon |
| Bikol | bcl-000 | paging dalimanok |
| Bikol | bcl-000 | taligmanok |
| Burarra | bvr-000 | malarra |
| binisayang Sinugboanon | ceb-000 | bulik |
| čeština | ces-000 | siba běloskvrnná |
| čeština | ces-000 | siba deskozubá |
| čeština | ces-000 | siba skvrnitá |
| 普通话 | cmn-000 | 纳氏鹞鲼 |
| 國語 | cmn-001 | 納氏鷂鱝 |
| 國語 | cmn-001 | 雪花鴨嘴燕魟 |
| 國語 | cmn-001 | 雪花鸭嘴燕魟 |
| dansk | dan-000 | plettet ørnerokke |
| Deutsch | deu-000 | Meeradler |
| Deutsch | deu-000 | gefleckter Adlerrochen |
| Deutsch | deu-000 | gewöhnlicher Adlerrochen |
| English | eng-000 | Australian bull ray |
| English | eng-000 | bishop ray |
| English | eng-000 | bonnet skate |
| English | eng-000 | bonnetray |
| English | eng-000 | bull-ray |
| English | eng-000 | common bull ray |
| English | eng-000 | common eagle ray |
| English | eng-000 | cowfish |
| English | eng-000 | duckbil ray |
| English | eng-000 | duckbill eagle-ray |
| English | eng-000 | duckbill ray |
| English | eng-000 | eagle-ray |
| English | eng-000 | eagleray |
| English | eng-000 | fish |
| English | eng-000 | flying ray |
| English | eng-000 | lady ray |
| English | eng-000 | leopard ray |
| English | eng-000 | manta ray |
| English | eng-000 | mill ray |
| English | eng-000 | mill skate |
| English | eng-000 | mottled eagle ray |
| English | eng-000 | ray |
| English | eng-000 | skate |
| English | eng-000 | spotted bonnetray |
| English | eng-000 | spotted duckbill ray |
| English | eng-000 | spotted eagle ray |
| English | eng-000 | spotted eagleray |
| English | eng-000 | spotted stingray |
| English | eng-000 | spotted whipray |
| English | eng-000 | sunfish |
| English | eng-000 | toadfish |
| English | eng-000 | whip |
| English | eng-000 | whip ray |
| English | eng-000 | white-spotted eagle ray |
| Fate | erk-000 | faai suar |
| vosa Vakaviti | fij-000 | vai beka |
| vosa Vakaviti | fij-000 | vai tonotono |
| suomi | fin-000 | kotkarausku |
| suomi | fin-000 | täpläkorkarausku |
| français | fra-000 | Raie aigle |
| français | fra-000 | aigle de mer |
| français | fra-000 | raie aigle |
| français | fra-000 | raie léopard |
| français | fra-000 | raies aigles |
| ગુજરાતી | guj-000 | વગલ્યુ |
| ʻōlelo Hawaiʻi | haw-000 | hailepo |
| ʻōlelo Hawaiʻi | haw-000 | hihimanu |
| ʻōlelo Hawaiʻi | haw-000 | lupe |
| hrvatski | hrv-000 | golub kosir |
| hrvatski | hrv-000 | morski orao |
| bahasa Indonesia | ind-000 | pari ayam |
| bahasa Indonesia | ind-000 | pari burung |
| basa Jawa | jav-000 | pe manuk |
| 日本語 | jpn-000 | トビエイ |
| Latina Nova | lat-003 | Aetobatus narinari |
| Latina Nova | lat-003 | Aetobatus narinari not known--probably from sunrise side |
| Latina Nova | lat-003 | Aetobatus narinaris |
| Latina Nova | lat-003 | Aetomyleus nichofii |
| Latina Nova | lat-003 | Manta birostris |
| Latina Nova | lat-003 | Myliobatis aquila |
| Latina Nova | lat-003 | Myliobatis australis |
| Latina Nova | lat-003 | somewhere in data malarra jumps |
| Latina Nova | lat-003 | which matches Manta -- Pat Gamangga includes Manta |
| Kajin M̧ajeļ | mah-000 | imil |
| Kajin M̧ajeļ | mah-000 | jimojo |
| മലയാളം | mal-000 | കാക്ക തിരണ്ടി |
| മലയാളം | mal-000 | കാക്കതിരണ്ടി |
| മലയാളം | mal-000 | പുളളികാക്കതിരണ്ടി |
| മലയാളം | mal-000 | പുള്ളി കാക്ക തിരണ്ടി |
| മലയാളം | mal-000 | വവാല് |
| മലയാളം | mal-000 | വാവല് |
| मराठी | mar-000 | बोळाद |
| मराठी | mar-000 | वागळी |
| Tamambo | mla-000 | avae kakarai |
| Nederlands | nld-000 | arendskoprog |
| Nederlands | nld-000 | gevlekte adelaarsrog |
| Papiamentu | pap-000 | chuchu agila |
| Papiamentu | pap-000 | chuchu águila |
| فارسی | pes-000 | رامك خالدار |
| polski | pol-000 | orlen centkowany |
| português | por-000 | Myliobatidae |
| português | por-000 | ajeru |
| português | por-000 | ajuru |
| português | por-000 | arraia |
| português | por-000 | arraia-morcego |
| português | por-000 | arraia-pintada |
| português | por-000 | cação anjo |
| português | por-000 | narinari |
| português | por-000 | papagaio |
| português | por-000 | pintada |
| português | por-000 | raia-chita |
| português | por-000 | raia-leopardo |
| português | por-000 | raia-pintada |
| português | por-000 | ratau ponteado |
| português | por-000 | ratão-leopardo |
| português | por-000 | ratão-pintado |
| русский | rus-000 | обыкновенный скат-орляк |
| русский | rus-000 | орляк |
| русский | rus-000 | орляк пятнистый |
| gagana faʻa Samoa | smo-000 | fai-manu |
| gagana faʻa Samoa | smo-000 | fai-pe’a |
| español | spa-000 | chucho |
| español | spa-000 | chucho pintado |
| español | spa-000 | gavilan pintado |
| español | spa-000 | obispo |
| español | spa-000 | raya |
| español | spa-000 | raya aguila |
| español | spa-000 | raya gavilán |
| español | spa-000 | raya murciélago moteada |
| español | spa-000 | raya pico de pato |
| español | spa-000 | raya águila |
| español | spa-000 | wakawa |
| svenska | swe-000 | leopardrocka |
| Kiswahili | swh-000 | kipungu |
| Kiswahili | swh-000 | pungu pijo |
| Kiswahili | swh-000 | pungu pua |
| Kiswahili | swh-000 | taachui |
| reo Tahiti | tah-000 | fai manu |
| தமிழ் | tam-000 | கருவை திருக்கை |
| தமிழ் | tam-000 | குரவே தீருக்னக |
| தமிழ் | tam-000 | வரவல் தீரு |
| தமிழ் | tam-000 | வாவல் திருக்கை |
| తెలుగు | tel-000 | ఈల్ టెంకీ |
| tojikī | tgk-001 | dalimanok |
| tojikī | tgk-001 | pagi |
| tojikī | tgk-001 | paging paul |
| tojikī | tgk-001 | paol |
| ภาษาไทย | tha-000 | ปลากระเบนนก |
| tiếng Việt | vie-000 | cá duôi o |
| tiếng Việt | vie-000 | cá ó sao |
| Bahasa Malaysia | zsm-000 | pari burung |
| Bahasa Malaysia | zsm-000 | pari helang |
| Bahasa Malaysia | zsm-000 | pari lang |
| Bahasa Malaysia | zsm-000 | pari lung |