| dansk | dan-000 |
| give slip på | |
| čeština | ces-000 | uvolnit |
| dansk | dan-000 | lade gå |
| dansk | dan-000 | slippe |
| Deutsch | deu-000 | losgelassen |
| Deutsch | deu-000 | loslassen |
| dolnoserbska reč | dsb-000 | pušćaś |
| ελληνικά | ell-000 | αφήνω |
| English | eng-000 | let go |
| English | eng-000 | let go one’s hold of |
| English | eng-000 | no worries |
| suomi | fin-000 | hellittää otteensa |
| suomi | fin-000 | päästää |
| suomi | fin-000 | päästää irti |
| suomi | fin-000 | päästää käsistään |
| français | fra-000 | lâcher |
| français | fra-000 | lâches |
| français | fra-000 | lâché |
| Gaeilge | gle-000 | scaoil |
| bahasa Indonesia | ind-000 | melepaskan |
| bahasa Indonesia | ind-000 | melepaskan dari genggaman |
| 日本語 | jpn-000 | 放す |
| 日本語 | jpn-000 | 放せ, hanase |
| latine | lat-000 | amittere |
| latine | lat-000 | mitto |
| reo Māori | mri-000 | tuku |
| reo Māori | mri-000 | tukua |
| Nederlands | nld-000 | losgelaten |
| Nederlands | nld-000 | loslaten |
| bokmål | nob-000 | Slippe |
| bokmål | nob-000 | slippe |
| polski | pol-000 | puszczać |
| polski | pol-000 | puścić |
| português | por-000 | soltar |
| русский | rus-000 | отпуска́ть |
| русский | rus-000 | отпусти́ть |
| español | spa-000 | soltado |
| español | spa-000 | soltar |