| Türkçe | tur-000 |
| olaylar | |
| English | eng-000 | vicissitude |
| لسان عثمانی | ota-000 | حادثات |
| لسان عثمانی | ota-000 | حوادث |
| لسان عثمانی | ota-000 | شئون |
| لسان عثمانی | ota-000 | شئونات |
| لسان عثمانی | ota-000 | واقعات |
| لسان عثمانی | ota-000 | وقایع |
| لسان عثمانی | ota-000 | وقوعات |
| lisân-ı Osmânî | ota-001 | havâdis |
| lisân-ı Osmânî | ota-001 | hâdisat |
| lisân-ı Osmânî | ota-001 | vakâyi’ |
| lisân-ı Osmânî | ota-001 | vekâyi’ |
| lisân-ı Osmânî | ota-001 | vukûât |
| lisân-ı Osmânî | ota-001 | vâkıât |
| lisân-ı Osmânî | ota-001 | şuûn |
| lisân-ı Osmânî | ota-001 | şüûn |
| lisân-ı Osmânî | ota-001 | şüûnât |