| Latina Nova | lat-003 |
| Crataegus oxyacantha | |
| 普通话 | cmn-000 | 欧山楂 |
| 普通话 | cmn-000 | 英国山楂 |
| Deutsch | deu-000 | Christdorn |
| Deutsch | deu-000 | Gotu Kola |
| Deutsch | deu-000 | Hagedorn |
| Deutsch | deu-000 | Heckendorn |
| Deutsch | deu-000 | Mehlbeerbaum |
| Deutsch | deu-000 | Mehlbeere |
| Deutsch | deu-000 | Zaundorn |
| Deutsch | deu-000 | zweigeriffelter Weissdorn |
| Deutsch | deu-000 | zweigriffiger Weissdorn |
| English | eng-000 | Crataegus oxyacantha |
| English | eng-000 | English hawthorn |
| English | eng-000 | haw |
| English | eng-000 | hawthorn |
| English | eng-000 | hedgethorn |
| English | eng-000 | howthorn |
| English | eng-000 | may blosom |
| English | eng-000 | may tree |
| English | eng-000 | mayflower |
| English | eng-000 | midland hawthorn |
| English | eng-000 | quickset |
| English | eng-000 | thorn-apple tree |
| English | eng-000 | whitethorn |
| suomi | fin-000 | Crataegus oxyacantha |
| français | fra-000 | aubépin |
| français | fra-000 | aubépine |
| français | fra-000 | aubépine blanche |
| français | fra-000 | aubépine commune |
| français | fra-000 | aubépine sommité |
| français | fra-000 | aubépine épineuse |
| français | fra-000 | bois de mai |
| français | fra-000 | noble épine |
| français | fra-000 | poire d’oiseau |
| français | fra-000 | sénellier |
| français | fra-000 | épine blanche |
| français | fra-000 | épine de may |
| 日本語 | jpn-000 | 西洋山樝子 |
| にほんご | jpn-002 | せいようさんざし |
| нихонго | jpn-153 | сэйё:-сандзаси |
| Latina Nova | lat-003 | Crataegus laevigata |
| Latina Nova | lat-003 | Crataegus oxycantha |
| español | spa-000 | espino albar |
| español | spa-000 | espino blanco |
| español | spa-000 | espino majuelo |