| Latina Nova | lat-003 |
| Endomychus quadripunctatus | |
| Deutsch | deu-000 | scharlachroter Pilzbock |
| Deutsch | deu-000 | scharlachroter Pilzkäfer |
| Deutsch | deu-000 | scharlachroter Stäublingskäfer |
| English | eng-000 | false ladybird |
| English | eng-000 | handsome fungus beetle |
| English | eng-000 | scarlet endomychus |
| français | fra-000 | endomyche coccinelle |
| français | fra-000 | epeire ces bois |
| Latina Nova | lat-003 | Endomychus coccineus |