| English | eng-000 |
| excerption | |
| Universal Networking Language | art-253 | excerption(icl>passage>thing,equ>excerpt) |
| български | bul-000 | извадка |
| български | bul-000 | откъс |
| català | cat-000 | fragment |
| català | cat-000 | passatge |
| 普通话 | cmn-000 | 抄录 |
| 普通话 | cmn-000 | 摘录 |
| 普通话 | cmn-000 | 精华录 |
| 普通话 | cmn-000 | 选录 |
| 國語 | cmn-001 | 抄錄 |
| 國語 | cmn-001 | 精華錄 |
| 國語 | cmn-001 | 選錄 |
| dansk | dan-000 | pluk |
| dansk | dan-000 | udpluk |
| dansk | dan-000 | udvalg |
| Deutsch | deu-000 | Anfertigen eines Auszuges |
| Deutsch | deu-000 | Auszug |
| Deutsch | deu-000 | Exzerpieren |
| Deutsch | deu-000 | Exzerpt |
| eesti | ekk-000 | eraldamine |
| eesti | ekk-000 | väljavõte |
| ελληνικά | ell-000 | ανθολόγηση |
| English | eng-000 | citation |
| English | eng-000 | defloration |
| English | eng-000 | excerpt |
| English | eng-000 | excerpting |
| English | eng-000 | extract |
| English | eng-000 | extractability |
| English | eng-000 | manual copying |
| English | eng-000 | quotation |
| English | eng-000 | selection |
| suomi | fin-000 | ote |
| suomi | fin-000 | poiminto |
| suomi | fin-000 | valikoitu kohta |
| français | fra-000 | démonstration |
| français | fra-000 | extrait |
| français | fra-000 | passage |
| français | fra-000 | puiser |
| français | fra-000 | sélection |
| ગુજરાતી | guj-000 | અવતરણઉતારો |
| ગુજરાતી | guj-000 | પુસ્તક માંથી ઉધ્દ્દત ભાગ |
| hrvatski | hrv-000 | izvadak |
| hrvatski | hrv-000 | odlomak |
| արևելահայերեն | hye-000 | մեջբերում |
| արևելահայերեն | hye-000 | քաղվածք |
| bahasa Indonesia | ind-000 | kutipan |
| bahasa Indonesia | ind-000 | pati |
| bahasa Indonesia | ind-000 | petikan |
| bahasa Indonesia | ind-000 | sari |
| italiano | ita-000 | estratto |
| italiano | ita-000 | squarcio |
| italiano | ita-000 | stralcio |
| 日本語 | jpn-000 | 手抄 |
| 日本語 | jpn-000 | 抄 |
| 日本語 | jpn-000 | 抄出 |
| 日本語 | jpn-000 | 抄録 |
| 日本語 | jpn-000 | 抜き写し |
| 日本語 | jpn-000 | 抜き書き |
| 日本語 | jpn-000 | 抜写 |
| 日本語 | jpn-000 | 抜写し |
| 日本語 | jpn-000 | 抜書き |
| 日本語 | jpn-000 | 抜枠 |
| 日本語 | jpn-000 | 抜粋 |
| 日本語 | jpn-000 | 抜萃 |
| 日本語 | jpn-000 | 書きぬき |
| 日本語 | jpn-000 | 書き抜き |
| 日本語 | jpn-000 | 書抜 |
| 日本語 | jpn-000 | 書抜き |
| 日本語 | jpn-000 | 鈔 |
| 日本語 | jpn-000 | 鈔録 |
| nynorsk | nno-000 | utval |
| bokmål | nob-000 | utvalg |
| فارسی | pes-000 | قطعه منتخب |
| polski | pol-000 | ekscerpt |
| português | por-000 | excerto |
| português | por-000 | extrato |
| português | por-000 | passagem |
| português | por-000 | trecho |
| română | ron-000 | scoate |
| русский | rus-000 | выборка |
| русский | rus-000 | выдержка |
| русский | rus-000 | выписка |
| русский | rus-000 | выписывание |
| русский | rus-000 | отрывок |
| русский | rus-000 | подбор цитат |
| русский | rus-000 | фрагмент |
| русский | rus-000 | цитата |
| slovenščina | slv-000 | odlomek |
| español | spa-000 | fragmento |
| español | spa-000 | pasaje |
| svenska | swe-000 | utdrag |
| ภาษาไทย | tha-000 | การตัดตอน |
| ภาษาไทย | tha-000 | บทคัดย่อ |
| ภาษาไทย | tha-000 | ส่วนที่ตัดมา |
| tiếng Việt | vie-000 | sự trích |
| tiếng Việt | vie-000 | sự trích dẫn |
| tiếng Việt | vie-000 | tuyển tập bài trích |
| tiếng Việt | vie-000 | tập bài trích |
| Bahasa Malaysia | zsm-000 | kutipan |
| Bahasa Malaysia | zsm-000 | pati |
| Bahasa Malaysia | zsm-000 | petikan |
| Bahasa Malaysia | zsm-000 | sari |