| Latina Nova | lat-003 |
| Pholiota molesta | |
| 普通话 | cmn-000 | 地生鳞伞 |
| 普通话 | cmn-000 | 烧地鳞伞 |
| Deutsch | deu-000 | Kohlen-Schüppling |
| Deutsch | deu-000 | Kohlenschüppling |
| English | eng-000 | bonfire scalycap |
| français | fra-000 | pholiote de Highland |
| Latina Nova | lat-003 | Dryophila carbonaria |
| Latina Nova | lat-003 | Flammula carbonaria |
| Latina Nova | lat-003 | Flammula highlandensis |
| Latina Nova | lat-003 | Pholiota brunnescens |
| Latina Nova | lat-003 | Pholiota carbonaria |
| Latina Nova | lat-003 | Pholiota fulvozonata |
| Latina Nova | lat-003 | Pholiota highlandensis |
| Latina Nova | lat-003 | Pholiota luteobadia |
| Latina Nova | lat-003 | Pholiota persicina |
| Latina Nova | lat-003 | Pholiota subsaponacea |
| español | spa-000 | foliota de las carboneras |