| Deutsch | deu-000 |
| gemeiner Schmutzbecherling | |
| 普通话 | cmn-000 | 橡胶菌 |
| 普通话 | cmn-000 | 污腔鼓菌 |
| 普通话 | cmn-000 | 胶陀螺 |
| 國語 | cmn-001 | 污腔鼓菌 |
| Deutsch | deu-000 | Schmutzbecherling |
| English | eng-000 | black bulgar |
| français | fra-000 | bouton de guêtre |
| français | fra-000 | bulgarie noire |
| français | fra-000 | bulgarie salissante |
| Latina Nova | lat-003 | Bulgaria inquinans |
| Latina Nova | lat-003 | Bulgaria polymorpha |
| Latina Nova | lat-003 | Phaeobulgaria inquinans |
| español | spa-000 | bulgaria negra |