| English | eng-000 |
| eye infection | |
| bamanankan | bam-000 | apolo |
| català | cat-000 | mussol |
| 普通话 | cmn-000 | 脸腺炎 |
| 普通话 | cmn-000 | 针眼 |
| 普通话 | cmn-000 | 麦粒肿 |
| dansk | dan-000 | gryn |
| dansk | dan-000 | små |
| dansk | dan-000 | trakom |
| Deutsch | deu-000 | Bindehauterkrankung |
| Deutsch | deu-000 | Trachom |
| eesti | ekk-000 | silmapõletik |
| English | eng-000 | hordeolum |
| English | eng-000 | ophthalmia |
| English | eng-000 | sty |
| English | eng-000 | stye |
| English | eng-000 | trachoma |
| euskara | eus-000 | bekatxo |
| euskara | eus-000 | betor |
| euskara | eus-000 | betxindor |
| suomi | fin-000 | hordeolum |
| suomi | fin-000 | näärännäppy |
| suomi | fin-000 | silmätulehdus |
| français | fra-000 | orge |
| français | fra-000 | orgelet |
| français | fra-000 | trachome |
| हिन्दी | hin-000 | आँख |
| हिन्दी | hin-000 | आंख का संक्रमण |
| हिन्दी | hin-000 | दृष्टि |
| हिन्दी | hin-000 | नजर |
| hrvatski | hrv-000 | ječmenac |
| bahasa Indonesia | ind-000 | ketumbit |
| italiano | ita-000 | orzaiolo |
| italiano | ita-000 | tracoma |
| 日本語 | jpn-000 | 麦粒腫 |
| కువిఁ | kxv-001 | కణ్కసూజఁ |
| Mauka | mxx-000 | jànɲààn |
| Mauka | mxx-000 | yànɲààn |
| Nederlands | nld-000 | trachoom |
| Náhuatl de San Jose Miahuatlan | npl-000 | आनो. |
| فارسی | pes-000 | گل مژه |
| polski | pol-000 | jęczmień |
| português | por-000 | hordéolo |
| português | por-000 | terçol |
| português | por-000 | tracoma |
| मारवाड़ी | rwr-000 | आंख दूखणी |
| Mārwāṛī | rwr-001 | ānkh dūkhaṇi |
| slovenščina | slv-000 | ječmen |
| español | spa-000 | infección ocular |
| español | spa-000 | orzuelo |
| español | spa-000 | tracoma |
| తెలుగు | tel-000 | కన్ను |
| తెలుగు | tel-000 | పొరలు |
| ภาษาไทย | tha-000 | โรคตากุ้งยิง |
| గోండీ | wsg-000 | కడ్ వాంత |
| याख्खा चेʔया | ybh-001 | ओहेमाचुक |
| Bahasa Malaysia | zsm-000 | ketumbit |