| English | eng-000 |
| old world water shrew | |
| 普通话 | cmn-000 | 水鼩 |
| 普通话 | cmn-000 | 水鼩鼱 |
| 國語 | cmn-001 | 水鼩 |
| 國語 | cmn-001 | 水鼩鼱 |
| Deutsch | deu-000 | Wasser-Spitzmaus |
| Deutsch | deu-000 | Wasserspitzmaus |
| English | eng-000 | Eurasian water shrew |
| English | eng-000 | European water shrew |
| English | eng-000 | water shrew |
| Esperanto | epo-000 | kil-vosta akvo-soriko |
| Esperanto | epo-000 | neomiso akva |
| français | fra-000 | crossope |
| français | fra-000 | crossope aquatique |
| français | fra-000 | musaraigne aquatique |
| français | fra-000 | musaraigne aquatique d’Eurasie |
| français | fra-000 | musaraigne aquatique européenne |
| Latina Nova | lat-003 | Neomys fodiens |
| Latina Nova | lat-003 | Sorex fodiens |
| español | spa-000 | musaraña acuática europea |
| español | spa-000 | musaraña de agua |
| español | spa-000 | musaraña ibérica de agua |
| español | spa-000 | musaraña patiblanca de agua |
| español | spa-000 | musaraña pirenaica de agua |
| español | spa-000 | musgaño común |
| español | spa-000 | musgaño patiblanco |