| español | spa-000 |
| foca pía | |
| čeština | ces-000 | tuleň grónský |
| 普通话 | cmn-000 | 天琴海豹 |
| 普通话 | cmn-000 | 或偶作 |
| 普通话 | cmn-000 | 标题 |
| 普通话 | cmn-000 | 琴海豹 |
| 國語 | cmn-001 | 天琴海豹 |
| 國語 | cmn-001 | 或偶作 |
| 國語 | cmn-001 | 琴海豹 |
| Deutsch | deu-000 | Sattelrobbe |
| English | eng-000 | common Arctic seal |
| English | eng-000 | greenland seal |
| English | eng-000 | harp seal |
| Esperanto | epo-000 | pagofilo sela |
| Esperanto | epo-000 | selo-foko |
| føroyskt | fao-000 | grønlandskópur |
| suomi | fin-000 | grönlanninhylje |
| français | fra-000 | phoque du Gro nland |
| français | fra-000 | phoque du Groenland |
| français | fra-000 | phoque harpé |
| français | fra-000 | phoque à selle |
| Gaeilge | gle-000 | rón Graonlannach |
| magyar | hun-000 | grönlandi fóka |
| íslenska | isl-000 | vöðuselur |
| 日本語 | jpn-000 | タテゴトアザラシ |
| ქართული | kat-000 | გრენლანდიური სელაპი |
| Latina Nova | lat-003 | Pagophilus groenlandicus |
| Latina Nova | lat-003 | Phoca groenlandica |
| lietuvių | lit-000 | grenlandinis ruonis |
| Nederlands | nld-000 | tadelrob |
| bokmål | nob-000 | grønlandssel |
| polski | pol-000 | foka grenlandzka |
| português | por-000 | foca da Groenlândia |
| русский | rus-000 | гренландский тюле́нь |
| español | spa-000 | foca arpa |
| español | spa-000 | foca de Groenlandia |
| español | spa-000 | foca de groenlandia |
| español | spa-000 | foca harpa |
| svenska | swe-000 | grönlandssäl |
| ภาษาไทย | tha-000 | แมวน้ำลายพิณ |