| Deutsch | deu-000 |
| Idasbläuling | |
| Deutsch | deu-000 | Ginster-Bläuling |
| Deutsch | deu-000 | Ginsterbläuling |
| Deutsch | deu-000 | Idas-Bläuling |
| Deutsch | deu-000 | Idas-Silberfleck-Bläuling |
| Deutsch | deu-000 | gemeiner Heidewiesenbläuling |
| English | eng-000 | Northern blue |
| English | eng-000 | Northern blue butterfly |
| English | eng-000 | idas blue |
| English | eng-000 | lotis blue |
| English | eng-000 | orange-bordered blue |
| français | fra-000 | azuré du genêt |
| français | fra-000 | azuré sagitté |
| français | fra-000 | bleu nordique |
| Latina Nova | lat-003 | Lycaeides idas |
| Latina Nova | lat-003 | Papilio idas |
| Latina Nova | lat-003 | Plebeius idas |
| Latina Nova | lat-003 | Plebejus idas |