| español | spa-000 |
| varias veces | |
| čeština | ces-000 | několikrát |
| Hànyǔ | cmn-003 | duōcì |
| Deutsch | deu-000 | mehrmals |
| Deutsch | deu-000 | verschiedentlich |
| English | eng-000 | repeatedly |
| English | eng-000 | several times |
| français | fra-000 | plusieurs |
| français | fra-000 | plusieurs fois |
| français | fra-000 | reprises |
| cotiria | gvc-000 | cãa tahari |
| italiano | ita-000 | più volte |
| italiano | ita-000 | ripetutamente |
| 日本語 | jpn-000 | 何度も |
| Nihongo | jpn-001 | nandomo |
| Plattdüütsch-Neddersassisch | nds-002 | mennigmals |
| Hñähñu | ote-000 | doni |
| polski | pol-000 | nieraz |
| polski | pol-000 | wielokrotnie |
| Apurimaqpaq Runasimi | qve-000 | pasaq kuti |
| Apurimaqpaq Runasimi | qve-000 | pasaqllata |
| Apurimaqpaq Runasimi | qve-000 | pasaqta |
| Apurimaqpaq Runasimi | qve-000 | sapaqllata |
| russkij | rus-001 | nje ras |
| russkij | rus-001 | njeodnokratno |
| español | spa-000 | a veces |
| español | spa-000 | repetidas veces |
| svenska | swe-000 | flera gånger |
| svenska | swe-000 | många gånger |
| svenska | swe-000 | upprepade gånger |