| català | cat-000 |
| bon any nou | |
| Afrikaans | afr-000 | gelukkige nuwejaar |
| Afrikaans | afr-000 | voorspoedige nuwejaar |
| العربية | arb-000 | عام سعيد |
| العربية | arb-000 | كل عام وأنتم بخير |
| brezhoneg | bre-000 | bloavez mad |
| brezhoneg | bre-000 | bloavezh mat |
| català | cat-000 | feliç any nou |
| čeština | ces-000 | šťástný nový rok |
| 普通话 | cmn-000 | 新年好 |
| 普通话 | cmn-000 | 新年快乐 |
| 國語 | cmn-001 | 新年好 |
| Deutsch | deu-000 | frohes neues Jahr |
| Deutsch | deu-000 | prosit Neujahr |
| English | eng-000 | Happy New Year |
| Esperanto | epo-000 | bonan novjaron |
| Esperanto | epo-000 | feliĉan novan jaron |
| euskara | eus-000 | urte berri on |
| suomi | fin-000 | hyvää uutta vuotta |
| suomi | fin-000 | onnellista uutta vuotta |
| français | fra-000 | bonne année |
| ʻōlelo Hawaiʻi | haw-000 | hauʻoli makahiki hou |
| magyar | hun-000 | boldog új évet |
| ᐃᓄᒃᑎᑐᑦ | iku-000 | ᐅᑭᐅᒥ ᓄᑖᒥ ᖁᕕᐊᓱᒋᑦ |
| ᐃᓄᒃᑎᑐᑦ | iku-000 | ᐊᕐᕌᒍᑖᖅᑲᐅᒥᑦ ᖁᕕᐊᓱᒋᑦ |
| italiano | ita-000 | buon anno |
| italiano | ita-000 | felice anno nuovo |
| 日本語 | jpn-000 | あけまして おめでとう ございます |
| 日本語 | jpn-000 | あけましておめでとう |
| 日本語 | jpn-000 | 良いお年を |
| 日本語 | jpn-000 | 謹賀新年 |
| 한국어 | kor-000 | 새해 복 많이 받으세요 |
| Kposo | kpo-000 | ilufio ètussé |
| lingála | lin-000 | bónaná |
| lingála | lin-000 | mbúla ya sika elámu na tombelí yɔ̌ |
| Nederlands | nld-000 | gelukkig nieuwjaar |
| polski | pol-000 | do siego roku |
| polski | pol-000 | szczęśliwego nowego roku |
| português | por-000 | feliz ano novo |
| русский | rus-000 | С Новым Годом |
| davvisámegiella | sme-000 | buorre ođđa jahki |
| español | spa-000 | feliz año nuevo |
| shqip | sqi-000 | Gëzuar vitin e ri |
| svenska | swe-000 | gott nytt år |
| ภาษาไทย | tha-000 | สวัสดีปีใหม่ |
| tiếng Việt | vie-000 | Chúc Mừng Nǎm Mới |
| tiếng Việt | vie-000 | Cung Chúc Tân Niên |
| tiếng Việt | vie-000 | Cung Chúc Tân Xuân |
| tiếng Việt | vie-000 | mừng tuổi |
| ייִדיש | ydd-000 | אַ גוט יאָר |
| Ngazidja Comorian | zdj-000 | mwaha mwema |