| Deutsch | deu-000 |
| Trauschein | |
| čeština | ces-000 | oddací list |
| 普通话 | cmn-000 | 结婚证 |
| 普通话 | cmn-000 | 结婚证书 |
| 國語 | cmn-001 | 結婚證 |
| 國語 | cmn-001 | 結婚證書 |
| Hànyǔ | cmn-003 | jie2 hun1 zheng4 |
| Hànyǔ | cmn-003 | jie2 hun1 zheng4 shu1 |
| English | eng-000 | marriage certificate |
| français | fra-000 | acte |
| français | fra-000 | certificat de mariage |
| 日本語 | jpn-000 | 結婚証明書 |
| Diné bizaad | nav-000 | iigeh binaaltsoos |
| bokmål | nob-000 | vielsesattest |
| русский | rus-000 | свиде́тельство о бра́ке |
| русский | rus-000 | свиде́тельство о заключе́нии бра́ка |
| español | spa-000 | certificado de matrimonio |
| Türkçe | tur-000 | evlenme belgesi |
| Türkçe | tur-000 | evlenme cüzdanı |