| yn Ghaelg | glv-000 |
| nearildagh | |
| English | eng-000 | ashamed |
| English | eng-000 | bashful |
| English | eng-000 | confused |
| English | eng-000 | coy |
| English | eng-000 | demure |
| English | eng-000 | retiring |
| English | eng-000 | shy |
| Gaeilge | gle-000 | cotúil |
| Gaeilge | gle-000 | cúthail |
| Gaeilge | gle-000 | leamhnáireach |