| yn Ghaelg | glv-000 |
| granganys | |
| English | eng-000 | cantankerousness |
| English | eng-000 | cattishness |
| English | eng-000 | cynicism |
| English | eng-000 | disagreeableness |
| English | eng-000 | fractiousness |
| English | eng-000 | fretfulness |
| English | eng-000 | grumpiness |
| English | eng-000 | peevishness |
| English | eng-000 | snappish |
| Gaeilge | gle-000 | aingíocht |
| Gaeilge | gle-000 | cantal |
| Gaeilge | gle-000 | ciniceas |
| Gaeilge | gle-000 | drisíneacht |
| Gaeilge | gle-000 | driuch |