| English | eng-000 |
| freeze over | |
| العربية | arb-000 | تجمد |
| Universal Networking Language | art-253 | freeze over(icl>cover,man>completely) |
| Anishinaabemowin | ciw-000 | gibadin |
| Central Minnesota Chippewa | ciw-001 | gashkadin |
| 普通话 | cmn-000 | 全面结冰 |
| 國語 | cmn-001 | 全面結冰 |
| Deutsch | deu-000 | bedeckt sein |
| Deutsch | deu-000 | harschen |
| Deutsch | deu-000 | strahlend klar sein |
| Deutsch | deu-000 | vereisen |
| Deutsch | deu-000 | zufrieren |
| Tłįchǫ | dgr-000 | enèetı̨ |
| dolnoserbska reč | dsb-000 | zlodniś se |
| dolnoserbska reč | dsb-000 | zlodnjowaś se |
| eesti | ekk-000 | jääga kattuma |
| eesti | ekk-000 | jäätuma |
| English | eng-000 | cover over |
| English | eng-000 | crust |
| English | eng-000 | freeze |
| English | eng-000 | freeze up |
| English | eng-000 | get cold |
| English | eng-000 | ice over |
| English | eng-000 | ice up |
| English | eng-000 | make tense |
| English | eng-000 | strain |
| English | eng-000 | stretch |
| English | eng-000 | string up |
| français | fra-000 | croûter la neige |
| français | fra-000 | encroûter la neige |
| français | fra-000 | geler |
| français | fra-000 | verglacer |
| हिन्दी | hin-000 | बर्फ से पूरी तरह ढका होना |
| 日本語 | jpn-000 | 冴え渡る |
| 日本語 | jpn-000 | 張り詰める |
| にほんご | jpn-002 | はりつめる |
| олык марий | mhr-000 | ияҥаш |
| Nederlands | nld-000 | ijzelen |
| Plautdietsche Sproak | pdt-000 | befrieren |
| Plautdietsche Sproak | pdt-000 | toofrieren |
| Mennoniten-Plautdietsch | pdt-001 | beʼfreare |
| Mennoniten-Plautdietsch | pdt-001 | toofreare |
| polski | pol-000 | zamarzać |
| Bodéwadmimwen | pot-000 | gbedek |
| русский | rus-000 | покрываться ледяной коркой |
| русский | rus-000 | покрываться настом |
| español | spa-000 | apelmazar |
| svenska | swe-000 | bilda skorpa |
| svenska | swe-000 | skorpna |
| தமிழ் | tam-000 | உறைந்து போ |
| ภาษาไทย | tha-000 | กลายเป็นน้ําแข็ง |
| ภาษาไทย | tha-000 | ทําให้กลายเป็นน้ําแข็งจนหมด |
| ภาษาไทย | tha-000 | ปกคลุมด้วยน้ําแข็ง |
