| English | eng-000 |
| friction match | |
| Afrikaans | afr-000 | vuurhoutjie |
| العربية | arb-000 | كِبْرِيتَة |
| български | bul-000 | кибрит |
| català | cat-000 | llumí |
| català | cat-000 | misto |
| binisayang Sinugboanon | ceb-000 | puspurit |
| čeština | ces-000 | zápalka |
| 普通话 | cmn-000 | 火柴 |
| dansk | dan-000 | tændstik |
| Deutsch | deu-000 | Streichholz |
| Deutsch | deu-000 | Zündholz |
| eesti | ekk-000 | tikk |
| eesti | ekk-000 | tuletikk |
| ελληνικά | ell-000 | σπίρτο |
| English | eng-000 | lucifer |
| English | eng-000 | match |
| English | eng-000 | matchstick |
| Esperanto | epo-000 | alumeto |
| euskara | eus-000 | pospolo |
| suomi | fin-000 | rikkitulitikku |
| suomi | fin-000 | tulitikku |
| français | fra-000 | allumette |
| français | fra-000 | lucifer |
| français | fra-000 | match |
| Gàidhlig | gla-000 | lasadan |
| galego | glg-000 | misto |
| עברית | heb-000 | גפרור |
| hrvatski | hrv-000 | šibica |
| hrvatski | hrv-000 | žigica |
| magyar | hun-000 | gyufa |
| արևելահայերեն | hye-000 | լուցկի |
| Ido | ido-000 | alumeto |
| bahasa Indonesia | ind-000 | gores api |
| bahasa Indonesia | ind-000 | korek api |
| bahasa Indonesia | ind-000 | macis |
| bahasa Indonesia | ind-000 | mancis |
| italiano | ita-000 | fiammifero |
| italiano | ita-000 | zolfanello |
| 日本語 | jpn-000 | マッチ |
| 日本語 | jpn-000 | 摺り付け木 |
| 日本語 | jpn-000 | 摺り出し |
| 日本語 | jpn-000 | 摺付け木 |
| 日本語 | jpn-000 | 摺付木 |
| 日本語 | jpn-000 | 摺出し |
| 日本語 | jpn-000 | 擦り付け木 |
| 日本語 | jpn-000 | 擦付け木 |
| 日本語 | jpn-000 | 擦付木 |
| 日本語 | jpn-000 | 早付け木 |
| 日本語 | jpn-000 | 早付木 |
| 日本語 | jpn-000 | 燐寸 |
| 日本語 | jpn-000 | 磨り出し |
| 日本語 | jpn-000 | 磨出 |
| 日本語 | jpn-000 | 磨出し |
| ქართული | kat-000 | ასანთი |
| ភាសាខ្មែរ | khm-000 | ឈើគូស |
| кыргыз | kir-000 | ширеңке |
| 한국어 | kor-000 | 성냥 |
| lingála | lin-000 | alimɛ́ti |
| Lëtzebuergesch | ltz-000 | Fixspoun |
| nynorsk | nno-000 | fyrstikk |
| bokmål | nob-000 | fyrstikk |
| polski | pol-000 | zapałka |
| português | por-000 | fósforo |
| português | por-000 | palito de fósforo |
| slovenščina | slv-000 | vžigalica |
| español | spa-000 | cerilla |
| español | spa-000 | fosforo |
| español | spa-000 | fósforo |
| svenska | swe-000 | tändsticka |
| ภาษาไทย | tha-000 | ไม้ขีด |
| ภาษาไทย | tha-000 | ไม้ขีดไฟ |
| Bahasa Malaysia | zsm-000 | gores api |
| Bahasa Malaysia | zsm-000 | macis |
| Bahasa Malaysia | zsm-000 | mancis |