| English | eng-000 |
| give the slip | |
| বাংলা | ben-000 | চম্পট দেওয়া |
| বাংলা | ben-000 | ছিপানো |
| Deutsch | deu-000 | ausweichen |
| Deutsch | deu-000 | entweichen |
| Deutsch | deu-000 | sich absetzen |
| Deutsch | deu-000 | sich entziehen |
| eesti | ekk-000 | plehku panema |
| English | eng-000 | break away |
| English | eng-000 | dodge |
| English | eng-000 | evade |
| English | eng-000 | flee away |
| English | eng-000 | get |
| English | eng-000 | hide |
| English | eng-000 | run off |
| English | eng-000 | show a clean pair of heels |
| English | eng-000 | slip |
| English | eng-000 | sneak away |
| English | eng-000 | vanish |
| 日本語 | jpn-000 | 逸らかす |
| فارسی | pes-000 | زه زدن |
| русский | rus-000 | отрываться |
| தமிழ் | tam-000 | ஓடிப்போய்விடு |
| tiếng Việt | vie-000 | nhót |