| English | eng-000 |
| glass cutter | |
| беларуская | bel-000 | шкляр |
| brezhoneg | bre-000 | gwerenner |
| català | cat-000 | cristaller |
| català | cat-000 | vidrier |
| català | cat-000 | vitraller |
| čeština | ces-000 | diamant |
| čeština | ces-000 | sklenář |
| čeština | ces-000 | sklář |
| 普通话 | cmn-000 | 玻璃刀 |
| 普通话 | cmn-000 | 玻璃切割器 |
| 普通话 | cmn-000 | 玻璃割刀 |
| 國語 | cmn-001 | 玻璃刀 |
| Qırımtatar tili | crh-000 | camcı |
| Cymraeg | cym-000 | gwydrwr |
| dansk | dan-000 | glasskærer |
| Deutsch | deu-000 | Glaser |
| Deutsch | deu-000 | Glasschneider |
| Tłįchǫ | dgr-000 | wetʼà edza eetʼàa |
| Tłįchǫ | dgr-000 | wetʼà eja eetʼàa |
| eesti | ekk-000 | klaasija |
| eesti | ekk-000 | klaasilõikaja |
| eesti | ekk-000 | klaasinuga |
| eesti | ekk-000 | klaassepp |
| ελληνικά | ell-000 | βάζω τζάμια έλκυθρο |
| ελληνικά | ell-000 | τζαμάς |
| English | eng-000 | gauge glass cutter |
| English | eng-000 | glass-cutter |
| English | eng-000 | glassworker |
| English | eng-000 | glazer |
| English | eng-000 | glazier |
| English | eng-000 | glazier's diamond |
| English | eng-000 | glazier’s diamond |
| Esperanto | epo-000 | vitristo |
| euskara | eus-000 | beiragile |
| suomi | fin-000 | lasimestari |
| suomi | fin-000 | lasinhioja |
| suomi | fin-000 | lasinleikkaaja |
| suomi | fin-000 | lasinleikkuri |
| suomi | fin-000 | lasittaja |
| suomi | fin-000 | lasityöntekijä |
| suomi | fin-000 | lasiveitsi |
| français | fra-000 | coupe-verre |
| français | fra-000 | vitrier |
| עברית | heb-000 | חותך זכוכית |
| magyar | hun-000 | üveges |
| Ido | ido-000 | vitrizisto |
| interlingua | ina-000 | vitrero |
| íslenska | isl-000 | glersmiður |
| italiano | ita-000 | diamante |
| italiano | ita-000 | finestraio |
| italiano | ita-000 | rotella tagliavetro |
| italiano | ita-000 | vetraio |
| italiano | ita-000 | vetro tagliatore |
| 日本語 | jpn-000 | ガラスきり |
| 日本語 | jpn-000 | ガラスカッター |
| 日本語 | jpn-000 | ガラス切り |
| 日本語 | jpn-000 | ガラス細工人 |
| 日本語 | jpn-000 | 硝子屋 |
| にほんご | jpn-002 | がらすや |
| にほんご | jpn-002 | ガラスきり |
| にほんご | jpn-002 | ガラスさいくにん |
| қазақ | kaz-000 | әйнектеуші |
| қазақ | kaz-000 | әйнекші |
| монгол | khk-000 | цонх шиллэгч хүн |
| монгол | khk-000 | шил зүсэгч багаж |
| 한국어 | kor-000 | 유리 자르는 기구 |
| latviešu | lvs-000 | stiklinieks |
| олык марий | mhr-000 | алмаз |
| Malti | mlt-000 | vitrar |
| Diné bizaad | nav-000 | tsésǫʼ bee nehelgéshí |
| Nederlands | nld-000 | glassnijder |
| bokmål | nob-000 | glass skjærer |
| bokmål | nob-000 | glassmester |
| ирон ӕвзаг | oss-000 | авгæвæрæг |
| فارسی | pes-000 | شیشه گر |
| polski | pol-000 | diament |
| polski | pol-000 | diament szklarski |
| polski | pol-000 | szklarz |
| português | por-000 | vidraceiro |
| русский | rus-000 | алма́з |
| русский | rus-000 | алмаз |
| русский | rus-000 | резчик стекла |
| русский | rus-000 | стеклоре́з |
| русский | rus-000 | стеклорез |
| русский | rus-000 | стекольщик |
| саха тыла | sah-000 | өстүөкүлэһит |
| slovenčina | slk-000 | diamant |
| slovenščina | slv-000 | steklar |
| español | spa-000 | cortacristal |
| español | spa-000 | cortador de vidrio |
| español | spa-000 | cortavidrios |
| español | spa-000 | diamante de vidriero |
| español | spa-000 | vidriero |
| svenska | swe-000 | glasmästare |
| svenska | swe-000 | glasskärare |
| Kiswahili | swh-000 | bilauri mtema |
| ภาษาไทย | tha-000 | คนตัดแก้ว |
| ภาษาไทย | tha-000 | ช่างตัดกระจก |
| ภาษาไทย | tha-000 | ช่างตัดแก้ว |
| ภาษาไทย | tha-000 | ที่ตัดกระจก |
| ภาษาไทย | tha-000 | มีดตัดกระจก |
| Türkçe | tur-000 | camcı |
| українська | ukr-000 | склоріз |
| українська | ukr-000 | скляр |