| English | eng-000 |
| go back and forth | |
| Atkan | ale-001 | uqitmixs |
| U+ | art-254 | 5932 |
| SILCAWL | art-261 | 1412 |
| atembwəʼwi | azo-000 | ŝ̌bk̂ |
| tuki | bag-000 | undɟːnɡɟːrye |
| Baba | bbw-000 | mmaɣəsɨfundʒəm |
| Bafanji | bfj-000 | lɨʉ |
| mədəŋkyɛ | bgj-000 | fɟːhɟːt̂̌ |
| Somba Siawari | bmu-000 | liliŋgömpurik ak |
| Somba Siawari | bmu-000 | liliŋgömpurik akza |
| Bum | bmv-000 | hi[maŋ]li |
| Bamukumbit | bqt-000 | lɵ |
| 普通话 | cmn-000 | 夲 |
| 國語 | cmn-001 | 夲 |
| Hànyǔ | cmn-003 | běn |
| Hànyǔ | cmn-003 | tāo |
| Deutsch | deu-000 | auf- und abwandern |
| Deutsch | deu-000 | hin- und herfahren |
| Deutsch | deu-000 | hin- und hergehen |
| Deutsch | deu-000 | sich umherbewegen |
| Deutsch | deu-000 | umhergehen |
| Deutsch | deu-000 | verkehren |
| English | eng-000 | come and go |
| English | eng-000 | do something again and again |
| English | eng-000 | fuss about |
| English | eng-000 | go in and out |
| English | eng-000 | go there and back |
| English | eng-000 | journey to and fro |
| English | eng-000 | oscillate |
| English | eng-000 | pace |
| English | eng-000 | ply between |
| English | eng-000 | rush about |
| English | eng-000 | swing |
| English | eng-000 | to and fro |
| Wikang Filipino | fil-000 | balík |
| Wikang Filipino | fil-000 | saulì |
| français | fra-000 | aller et venir |
| français | fra-000 | balancer |
| kreyòl ayisyen | hat-000 | ote-desann |
| ʻōlelo Hawaiʻi | haw-000 | kaʻi lewa |
| Halia | hla-000 | birits |
| Ik | ikx-000 | íɓòtsés |
| Iloko | ilo-000 | sublí |
| Ibatan | ivb-000 | bidi |
| ivatanən | ivv-000 | vidi |
| 日本語 | jpn-000 | 夲 |
| 日本語 | jpn-000 | 行き交う |
| 日本語 | jpn-000 | 通う |
| Nihongo | jpn-001 | hon |
| Nihongo | jpn-001 | susumu |
| Nihongo | jpn-001 | tou |
| Komo | kmw-000 | phengemana |
| Limbum | lmp-000 | l̆ɭ |
| Kajin M̧ajeļ | mah-000 | ito-itak |
| олык марий | mhr-000 | йолдаш |
| Martu Wangka | mpj-003 | karrungarani |
| Maranao | mrw-000 | alobak |
| Maranao | mrw-000 | pagaloyan |
| Maranao | mrw-000 | sobid |
| Kofa | nfu-000 | ɭŵ̌r̂̌ ɭŵ˩˥r̂̌ |
| Ngie | ngj-000 | i[mi |
| Oneida | one-000 | -ahtʌtyukw- |
| Mende | sim-000 | terei terera |
| ภาษาไทย | tha-000 | วกเวียน |
| ภาษาไทย | tha-000 | เข้าออก |
| ภาษาไทย | tha-000 | เข้าๆออกๆ |
| ภาษาไทย | tha-000 | เทียว |
| ภาษาไทย | tha-000 | เวียน |
| ภาษาไทย | tha-000 | เวียนไปเวียนมา |
| Tok Pisin | tpi-000 | i go i kam |
| Tunen | tvu-000 | u[ⁿdəŋ |
| Tunen | tvu-000 | ɔ[ⁿdɛŋ |
| Emakhua | vmw-000 | -tchikatchika |
| Emakhua | vmw-000 | tchikatchika |
| 廣東話 | yue-000 | 夲 |
| gwong2dung1 wa2 | yue-003 | bun2 |
| gwong2dung1 wa2 | yue-003 | tou1 |
| 广东话 | yue-004 | 夲 |