| English | eng-000 |
| golden plover | |
| Aynu itak | ain-004 | apto-cikap |
| العربية | arb-000 | دَمْشَق ذهبي |
| čeština | ces-000 | kulík zlatý |
| 普通话 | cmn-000 | 欧金鸻 |
| 普通话 | cmn-000 | 金斑鸻 |
| Cymraeg | cym-000 | cwtiad aur |
| dansk | dan-000 | hjejle |
| Deutsch | deu-000 | Goldregenpfeifer |
| eesti | ekk-000 | rüüt |
| English | eng-000 | Eurasian golden plover |
| English | eng-000 | Eurasian golden-plover |
| English | eng-000 | European golden plover |
| English | eng-000 | European golden-plover |
| Esperanto | epo-000 | euxrazia orpluvio |
| Esperanto | epo-000 | orpluvio |
| Esperanto | epo-000 | orpluvio eŭrazia |
| Iñupiat | esi-000 | tullik |
| euskara | eus-000 | urre-txirri |
| føroyskt | fao-000 | lógv |
| suomi | fin-000 | amerikankurmitsa |
| suomi | fin-000 | kapustarinta |
| suomi | fin-000 | siperiankurmitsa |
| français | fra-000 | pluvier doré |
| Gaeilge | gle-000 | feadóg bhuí |
| Gaeilge | gle-000 | feadóg shléibhe |
| yn Ghaelg | glv-000 | feddag |
| yn Ghaelg | glv-000 | ushag reaisht |
| hrvatski | hrv-000 | troprsti zlatar |
| hrvatski | hrv-000 | zujavac zlatar |
| magyar | hun-000 | aranylile |
| íslenska | isl-000 | heiðlóa |
| italiano | ita-000 | piviere dorato |
| Dinakʼi | kuu-000 | todiniłtʼwtʼa |
| Latina Nova | lat-003 | Charadrius apricaria |
| Latina Nova | lat-003 | Pluvialis apricaria |
| Latina Nova | lat-003 | Pluvialis dominica |
| Lingua Franca Nova | lfn-000 | pluvial |
| lietuvių | lit-000 | dirvinis sėjikas |
| Kajin M̧ajeļ | mah-000 | kwōlej |
| Kajin M̧ajeļ | mah-000 | ḷakeke |
| олык марий | mhr-000 | шыҥагайык |
| Nederlands | nld-000 | goudplevier |
| nynorsk | nno-000 | heilo |
| bokmål | nob-000 | heilo |
| Norn | nrn-000 | pliver |
| Norn | nrn-000 | plivver |
| polski | pol-000 | siewka złota |
| português | por-000 | tarambola-dourada |
| română | ron-000 | ploierul auriu mare |
| русский | rus-000 | золоти́стая ржа́нка |
| русский | rus-000 | золотистая ржанка |
| slovenčina | slk-000 | kulík zlatý |
| åarjelsaemiengïele | sma-000 | sjorjehke |
| davvisámegiella | sme-000 | bižus |
| julevsámegiella | smj-000 | hudi |
| anarâškielâ | smn-000 | piiččus |
| nuõrttsääʹmǩiõll | sms-000 | ča´ppesrâ´ddjeä´ǧǧlå´dd |
| español | spa-000 | chorlido dorado europeo |
| español | spa-000 | chorlito de chorla |
| español | spa-000 | chorlito dorado |
| español | spa-000 | chorlito dorado común |
| español | spa-000 | pluvial dorado |
| svenska | swe-000 | ljungpipare |
| ภาษาไทย | tha-000 | นกหัวโตหลังจุดสีทอง |
| Talossan | tzl-000 | lóa |