| English | eng-000 |
| goodness knows | |
| Universal Networking Language | art-253 | goodness knows(icl>phrase) |
| ελληνικά | ell-000 | αρετή αναγνωρίζω |
| हिन्दी | hin-000 | भगवान जानता है |
| italiano | ita-000 | bontà conobbe |
| italiano | ita-000 | chissà |
| italiano | ita-000 | solo Dio sa |
| 한국어 | kor-000 | 맹세코$1$ |
| 한국어 | kor-000 | 알게 무언가 |
| bokmål | nob-000 | godhet kjenne |
| Norn | nrn-000 | best kens |
| Norn | nrn-000 | best knows |
| polski | pol-000 | bóg wie |
| русский | rus-000 | кто его знает |
| Kiswahili | swh-000 | latifu fahamu |
| Iduna | viv-000 | valekuʼafana |