| English | eng-000 |
| gray jay | |
| Hinonoʼeitiit | arp-000 | see3iinii'éihii |
| Hinonoʼeitiit | arp-000 | see3íínii'éíhii |
| čeština | ces-000 | sojka šedá |
| ᐄᓅᐊᔨᒧᐧᐃᓐ | crj-000 | ᐧᐄᔥᑲᒑᓂᔥ |
| Iynu-Ayamûn | crj-001 | wiishkachaanish |
| Tłįchǫ | dgr-000 | į̀hkʼaa |
| English | eng-000 | Canada jay |
| English | eng-000 | Clark’s nutcracker |
| English | eng-000 | Perisoreus canadensis |
| English | eng-000 | camp robber |
| English | eng-000 | camprobber |
| English | eng-000 | clark's nutcracker |
| English | eng-000 | grey jay |
| English | eng-000 | whisker jack |
| Esperanto | epo-000 | perisoreo griza |
| suomi | fin-000 | Perisoreus canadensis |
| suomi | fin-000 | harmaakuukkeli |
| suomi | fin-000 | kanadankuukkeli |
| français | fra-000 | mésangeai du canada |
| français | fra-000 | perisoreus canadensis |
| Dinjii Zhuh K’yuu | gwi-000 | chʼidingwatʼan |
| Deg Xinag | ing-000 | srixggaʼ |
| Yukon Deg Xinag | ing-001 | gidintʼey |
| Yukon Deg Xinag | ing-001 | srixggaʼ |
| Kuskokwim Deg Xinag | ing-002 | srixggaʼ |
| 日本語 | jpn-000 | カナダカケス |
| Kato | ktw-000 | chʼisaiʼlhgai |
| Latina Nova | lat-003 | Perisoreus canadensis |
| polski | pol-000 | sójka kanadyjska |
| Malecite-Passamaquoddy | pqm-000 | mamkuniwahsoss |
| ภาษาไทย | tha-000 | นกเจย์แคนาดา |
| Northern Sinkyone | wlk-003 | chowchʼiiyaasii |