| tatar tele | tat-000 |
| xäzer | |
| башҡорт теле | bak-000 | хәҙер |
| башҡорт теле | bak-000 | хәҙерге ваҡытта |
| Qırımtatar tili | crh-000 | şimdi |
| Deutsch | deu-000 | aktuell |
| Deutsch | deu-000 | derzeit |
| Deutsch | deu-000 | jetzt |
| Deutsch | deu-000 | nun |
| Deutsch | deu-000 | zur Zeit |
| English | eng-000 | currently |
| English | eng-000 | now |
| English | eng-000 | nowadays |
| Esperanto | epo-000 | nun |
| euskara | eus-000 | egun |
| euskara | eus-000 | gaur egun |
| euskara | eus-000 | orain |
| français | fra-000 | actuellement |
| qaraqalpaq tili | kaa-000 | ha'zir |
| qaraqalpaq tili | kaa-000 | ha'zirgi waqıtta |
| lietuvių | lit-000 | dabar |
| lietuvių | lit-000 | dabartinis |
| lietuvių | lit-000 | esamas |
| lietuvių | lit-000 | šiomis dienomis |
| polski | pol-000 | obecnie |
| русский | rus-000 | сейчас |
| русский | rus-000 | теперь |
| español | spa-000 | actualmente |
| español | spa-000 | ahora |
| tatar tele | tat-000 | xäzerge waqıtta |
| Türkçe | tur-000 | hazır |
| Türkçe | tur-000 | şimdi |
| Türkçe | tur-000 | şu an |
| ייִדיש | ydd-000 | איצט |
| ייִדיש | ydd-000 | הײַנט |
| ייִדיש | ydd-000 | הײַנט צו טאָג |
| ייִדיש | ydd-000 | לעת־עתּה |