| English | eng-000 |
| half note | |
| Universal Networking Language | art-253 | half note(icl>minim) |
| Universal Networking Language | art-253 | half-note(icl>minim) |
| català | cat-000 | blanca |
| català | cat-000 | rodona |
| čeština | ces-000 | celá nota |
| 普通话 | cmn-000 | 二分音符 |
| 普通话 | cmn-000 | 半音符 |
| 國語 | cmn-001 | 二分音符 |
| 國語 | cmn-001 | 半音符 |
| Deutsch | deu-000 | Halbnote |
| Deutsch | deu-000 | ganze Note |
| Deutsch | deu-000 | halbe Note |
| Deutsch | deu-000 | halbe Takt |
| eesti | ekk-000 | poolnoot |
| English | eng-000 | minim |
| English | eng-000 | whole note |
| Esperanto | epo-000 | duona noto |
| Esperanto | epo-000 | duonnoto |
| Esperanto | epo-000 | duono |
| Esperanto | epo-000 | plena noto |
| euskara | eus-000 | zuri |
| suomi | fin-000 | puolinuotti |
| français | fra-000 | blanche |
| français | fra-000 | note entière |
| ʻōlelo Hawaiʻi | haw-000 | hua hapa |
| ʻōlelo Hawaiʻi | haw-000 | poʻolima |
| हिन्दी | hin-000 | अर्द्ध स्वर |
| हिन्दी | hin-000 | अर्धस्वर |
| hiMxI | hin-004 | arXasvara |
| magyar | hun-000 | egész hang |
| íslenska | isl-000 | heilnóta |
| italiano | ita-000 | metà |
| italiano | ita-000 | minima |
| italiano | ita-000 | semibreve |
| 日本語 | jpn-000 | 2分音符 |
| 日本語 | jpn-000 | ミニム |
| 日本語 | jpn-000 | 二分音符 |
| にほんご | jpn-002 | にぶんおんぷ |
| 한국어 | kor-000 | 온음표 |
| Lingua Franca Nova | lfn-000 | tono dida |
| Nederlands | nld-000 | halve noot |
| فارسی | pes-000 | ذره |
| فارسی | pes-000 | نقطه |
| polski | pol-000 | półnuta |
| português | por-000 | mínima |
| português | por-000 | semibreve |
| русский | rus-000 | половинная нота |
| русский | rus-000 | половинный нота |
| slovenščina | slv-000 | pol ton |
| slovenščina | slv-000 | polovinka |
| español | spa-000 | blanca |
| español | spa-000 | minima |
| español | spa-000 | semibreve |
| svenska | swe-000 | halvnot |
| ภาษาไทย | tha-000 | กึ่งความยาวของเครื่องหมายbreve |
| ภาษาไทย | tha-000 | ตัวขาว |
| ภาษาไทย | tha-000 | เครื่องหมาย ครึ่งเสียง |
| ภาษาไทย | tha-000 | เครื่องหมายเต็มเสียง |
| ภาษาไทย | tha-000 | เครื่องหมายเสียงดนตรีที่มีความหมายเท่ากับสี่จังหวะ |