Deutsch | deu-000 |
turnusmäßig |
Afrikaans | afr-000 | gereëld |
Afrikaans | afr-000 | reëlmatig |
беларуская | bel-000 | рэгулярна |
català | cat-000 | regularment |
català | cat-000 | rotacional |
čeština | ces-000 | na směny |
čeština | ces-000 | na turnusy |
čeština | ces-000 | otáčivý |
čeština | ces-000 | pravidelně |
dansk | dan-000 | regelmæssigt |
Deutsch | deu-000 | aber und abermals |
Deutsch | deu-000 | abwechselnd |
Deutsch | deu-000 | alle naselang |
Deutsch | deu-000 | alle nasenlang |
Deutsch | deu-000 | alle paar Augenblicke |
Deutsch | deu-000 | alle paar Minuten |
Deutsch | deu-000 | alle paar Sekunden |
Deutsch | deu-000 | alternierend |
Deutsch | deu-000 | andauernd |
Deutsch | deu-000 | dauernd |
Deutsch | deu-000 | immer wieder |
Deutsch | deu-000 | immer wieder einmal |
Deutsch | deu-000 | immer wieder mal |
Deutsch | deu-000 | immer wiederkehrend |
Deutsch | deu-000 | in regelmäßigen Abständen |
Deutsch | deu-000 | laufend |
Deutsch | deu-000 | periodisch |
Deutsch | deu-000 | regelmäßig |
Deutsch | deu-000 | ständig |
Deutsch | deu-000 | wechselhaft |
Deutsch | deu-000 | wechselnd |
Deutsch | deu-000 | wechselweise |
Deutsch | deu-000 | wieder und wieder |
Deutsch | deu-000 | wiederholend |
Deutsch | deu-000 | wiederholt |
Deutsch | deu-000 | wiederholte Male |
Deutsch | deu-000 | wiederkehrend |
Deutsch | deu-000 | zum wiederholten Male |
Deutsch | deu-000 | zyklisch |
eesti | ekk-000 | korrapäraselt |
eesti | ekk-000 | regulaarselt |
ελληνικά | ell-000 | κάθε τόσο |
ελληνικά | ell-000 | τακτικά |
English | eng-000 | regular |
English | eng-000 | regularly |
English | eng-000 | rotational |
Esperanto | epo-000 | regule |
føroyskt | fao-000 | regluliga |
suomi | fin-000 | säännöllisesti |
français | fra-000 | de rotation |
français | fra-000 | rotationnel |
français | fra-000 | régulièrement |
hiMxI | hin-004 | cakrIya |
magyar | hun-000 | rendszeresen |
արևելահայերեն | hye-000 | պտույտ եկող |
Ido | ido-000 | reguloze |
interlingua | ina-000 | regularmente |
bahasa Indonesia | ind-000 | hal pemutaran |
bahasa Indonesia | ind-000 | secara teratur |
italiano | ita-000 | alternativo |
italiano | ita-000 | periodicamente |
italiano | ita-000 | regolarmente |
italiano | ita-000 | rotazionale |
la lojban. | jbo-000 | di'i |
日本語 | jpn-000 | 定期的に |
한국어 | kor-000 | 교대의 |
한국어 | kor-000 | 규칙적으로 |
한국어 | kor-000 | 맴도는 |
한국어 | kor-000 | 윤작의 |
한국어 | kor-000 | 회전의 |
македонски | mkd-000 | ротациски |
македонски | mkd-000 | ротирачки |
Nederlands | nld-000 | geregeld |
Nederlands | nld-000 | regelmatig |
occitan | oci-000 | reglarmen |
occitan | oci-000 | regularament |
occitan | oci-000 | regularmen |
Papiamentu | pap-000 | regularmente |
polski | pol-000 | regularnie |
português | por-000 | com regularidade |
português | por-000 | regularmente |
português | por-000 | rotacional |
русский | rus-000 | регулярно |
español | spa-000 | regularmente |
español | spa-000 | rotacional |
español | spa-000 | rotativa |
español | spa-000 | rotativo |
español | spa-000 | rotatoria |
español | spa-000 | rotatorio |
svenska | swe-000 | regelbundet |
svenska | swe-000 | rotations- |
Türkçe | tur-000 | düzenli olarak |
українська | ukr-000 | обертовий |
українська | ukr-000 | перемінний |
українська | ukr-000 | реґулярно |