| English | eng-000 |
| hand in glove | |
| Universal Networking Language | art-253 | be hand in glove(icl>be close association) |
| Universal Networking Language | art-253 | hand in glove(icl>close association) |
| বাংলা | ben-000 | গলায় গলায় |
| বাংলা | ben-000 | ঘনিষ্ঠ |
| català | cat-000 | ser carn i ungla |
| 普通话 | cmn-000 | 亲密地 |
| 普通话 | cmn-000 | 勾结着 |
| 國語 | cmn-001 | 勾結著 |
| 國語 | cmn-001 | 親密地 |
| Deutsch | deu-000 | Freund |
| Deutsch | deu-000 | dick |
| eesti | ekk-000 | nagu sukk ja saabas |
| English | eng-000 | cooperatively |
| English | eng-000 | hand and glove |
| English | eng-000 | hand in glove with |
| English | eng-000 | hand in hand |
| English | eng-000 | intimate |
| English | eng-000 | thick as thieves |
| English | eng-000 | very close |
| suomi | fin-000 | käsi kädessä |
| suomi | fin-000 | yhteistyössä |
| français | fra-000 | amis comme cochons |
| français | fra-000 | camarades comme cochons |
| français | fra-000 | comme cul et chemise |
| français | fra-000 | copain comme cochon |
| हिन्दी | hin-000 | घनिष्ठ सम्बन्ध |
| हिन्दी | hin-000 | घनिष्ठ सम्बन्ध् होना |
| italiano | ita-000 | culo e camicia |
| 日本語 | jpn-000 | 協同的 |
| português | por-000 | como carne e unha |
| ภาษาไทย | tha-000 | สนิทสนมกับบางคนมาก |
| ภาษาไทย | tha-000 | ใกล้ชิดกับบางคนมาก |