| English | eng-000 |
| have one’s hands full | |
| Universal Networking Language | art-253 | have <oneʼs> hands full(icl>be so busy) |
| বাংলা | ben-000 | হাত জোড়া থাকা |
| English | eng-000 | have one’s hands full with |
| français | fra-000 | avoir fort à faire |
| हिन्दी | hin-000 | सिर खुजलाने की भी फ़ुर्सत नहीं होना |
| magyar | hun-000 | nagyon el van foglalva |
| magyar | hun-000 | tele van a keze munkával |
| latine | lat-000 | satago |
| português | por-000 | estar de mãos cheias |
| português | por-000 | estar ocupadíssimo |
| ภาษาไทย | tha-000 | ยุ่งวุ่นวายอยู่กับ |
| ภาษาไทย | tha-000 | ใช้เวลาทั้งหมดไปกับบางสิ่ง |