| English | eng-000 |
| hawk owl | |
| Deutsch | deu-000 | Sperbereule |
| eesti | ekk-000 | vöötkakk |
| English | eng-000 | Surnia ulula |
| English | eng-000 | northern hawk owl |
| Iñupiat | esi-000 | niaquqtuaġruk |
| suomi | fin-000 | Surnia ulula |
| suomi | fin-000 | hiiripöllö |
| français | fra-000 | chouette épervière |
| français | fra-000 | surnia ulula |
| hrvatski | hrv-000 | jastrebasta sova |
| Ido | ido-000 | sparvierohuo |
| Yukon Deg Xinag | ing-001 | diloghidothdoy |
| Kuskokwim Deg Xinag | ing-002 | diloydathdoy |
| italiano | ita-000 | Surnia ulula |
| italiano | ita-000 | ulula |
| Dinakʼi | kuu-000 | diloyʼdudaya |
| Latina Nova | lat-003 | Surnia ulula |
| lietuvių | lit-000 | raiboji pelėda |
| latviešu | lvs-000 | svītrainā pūce |
| Nederlands | nld-000 | sperweruil |
| Nederlands | nld-000 | valkuil |
| русский | rus-000 | иглоногая сова |
| русский | rus-000 | ястреби́ная сова́ |
| русский | rus-000 | ястребиная сова |
| slovenščina | slv-000 | surnia ulula |
| davvisámegiella | sme-000 | bigán |
| svenska | swe-000 | hökuggla |
| Dene-thah | xsl-000 | éhthįlée |