| English | eng-000 |
| hit the spot | |
| 普通话 | cmn-000 | 恰到好处 |
| English | eng-000 | do the trick |
| English | eng-000 | stick in |
| English | eng-000 | take effect |
| suomi | fin-000 | olla poikaa |
| suomi | fin-000 | olla sopiva |
| suomi | fin-000 | sopia kuin valettu |
| suomi | fin-000 | tehdä eetvarttia |
| suomi | fin-000 | tehdä poikaa |
| suomi | fin-000 | tulla hyvään saumaan |
| français | fra-000 | ça fait du bien |
| íslenska | isl-000 | beint í æð |
| íslenska | isl-000 | hreinasta fyrirtak |
| 日本語 | jpn-000 | 急所を突く |
| にほんご | jpn-002 | きゅうしょをつく |
| Oneida | one-000 | -ˀnyutaˀ- |
| português | por-000 | satisfazer plenamente |
| ภาษาไทย | tha-000 | ใช่เลย |