| English | eng-000 |
| Hobson’s choice | |
| Universal Networking Language | art-253 | Hobsonʼs choice(icl>thing) |
| বাংলা | ben-000 | দিল্লিকা লাড্ডু |
| 普通话 | cmn-000 | 无选择余地 |
| 國語 | cmn-001 | 無選擇余地 |
| eesti | ekk-000 | võta või jäta |
| suomi | fin-000 | ei todellista vaihtoehtoa |
| हिन्दी | hin-000 | एक ही विकल्प |
| português | por-000 | pegar ou largar |
| русский | rus-000 | отсутствие выбора |
| slovenščina | slv-000 | nikakršna izbira |
| ภาษาไทย | tha-000 | ทางเลือกระหว่างสิ่งที่เสนอมาให้หรือไม่ได้รับอะไรเลย |