English | eng-000 |
Holy Father |
العربية | arb-000 | الأسقف |
العربية | arb-000 | البابا |
català | cat-000 | papa |
català | cat-000 | pontífex |
čeština | ces-000 | Svatý otec |
普通话 | cmn-000 | 圣父 |
普通话 | cmn-000 | 教皇 |
國語 | cmn-001 | 教皇 |
國語 | cmn-001 | 聖父 |
Deutsch | deu-000 | Dieu le Père |
Deutsch | deu-000 | Heiliger Vater |
eesti | ekk-000 | Püha Isa |
ελληνικά | ell-000 | πάπας |
English | eng-000 | Bishop of Rome |
English | eng-000 | Catholic Pope |
English | eng-000 | Roman Catholic Pope |
English | eng-000 | Vicar of Christ |
English | eng-000 | bishop |
English | eng-000 | bishopric |
English | eng-000 | diocese |
English | eng-000 | pontiff |
English | eng-000 | pope |
English | eng-000 | prelate |
euskara | eus-000 | Aita Santu |
euskara | eus-000 | apaiz nagusi |
euskara | eus-000 | pontifize |
euskara | eus-000 | pontifize goren |
suomi | fin-000 | Kristuksen käskynhaltija |
suomi | fin-000 | Pyhä Isä |
suomi | fin-000 | Rooman paavi |
suomi | fin-000 | paavi |
suomi | fin-000 | pyhä isä |
suomi | fin-000 | roomalaiskatolinen paavi |
français | fra-000 | Pape |
français | fra-000 | Saint Père |
français | fra-000 | Saint-Père |
français | fra-000 | p |
français | fra-000 | pape |
français | fra-000 | pontife |
Gaeilge | gle-000 | an tAthair Naofa |
galego | glg-000 | Santo Pai |
galego | glg-000 | Sumo pontífice |
galego | glg-000 | bispo de Roma |
galego | glg-000 | papa |
galego | glg-000 | pontífice |
galego | glg-000 | vicario de Cristo |
hrvatski | hrv-000 | papa |
hrvatski | hrv-000 | pontifex |
magyar | hun-000 | Szentatya |
bahasa Indonesia | ind-000 | Paus |
bahasa Indonesia | ind-000 | paus |
italiano | ita-000 | Santo Padre |
italiano | ita-000 | papa |
italiano | ita-000 | pontefice |
日本語 | jpn-000 | 司教 |
日本語 | jpn-000 | 法王 |
日本語 | jpn-000 | 父なる神 |
にほんご | jpn-002 | しきょう |
한국어 | kor-000 | 성부 |
韓國語 | kor-002 | 聖父 |
Lëtzebuergesch | ltz-000 | Hellege Papp |
فارسی | pes-000 | خلیفه اعظم |
polski | pol-000 | Namiestnik Chrystusa |
polski | pol-000 | Ojciec Święty |
polski | pol-000 | Sługa sług Bożych |
polski | pol-000 | biskup Rzymu |
polski | pol-000 | biskup rzymski |
polski | pol-000 | papież |
português | por-000 | Santo Padre |
português | por-000 | papa |
português | por-000 | pontífice |
русский | rus-000 | Бог Оте́ц |
русский | rus-000 | Свято́й Оте́ц |
русский | rus-000 | свято́й оте́ц |
slovenčina | slk-000 | Svätý otec |
slovenčina | slk-000 | pápež |
slovenščina | slv-000 | papež |
slovenščina | slv-000 | pop |
español | spa-000 | Santo Padre |
español | spa-000 | papa |
español | spa-000 | pontífice |
svenska | swe-000 | helige fader |
ภาษาไทย | tha-000 | พระสันตะปาปา |
ภาษาไทย | tha-000 | สันตะปาปา |
ภาษาไทย | tha-000 | โป๊ป |
tiếng Việt | vie-000 | Chúa Cha |
Bahasa Malaysia | zsm-000 | paus |