| Deutsch | deu-000 |
| übermalen | |
| čeština | ces-000 | překreslit |
| čeština | ces-000 | přemalovat |
| 普通话 | cmn-000 | 重画 |
| 普通话 | cmn-000 | 重绘 |
| 國語 | cmn-001 | 重畫 |
| 國語 | cmn-001 | 重繪 |
| Hànyǔ | cmn-003 | zhong4 hua4 |
| Hànyǔ | cmn-003 | zhong4 hui4 |
| Cymraeg | cym-000 | ailbeintio |
| Deutsch | deu-000 | Totenwache |
| Deutsch | deu-000 | anmalen |
| Deutsch | deu-000 | auf |
| Deutsch | deu-000 | auf sein |
| Deutsch | deu-000 | bemalen |
| Deutsch | deu-000 | bepinseln |
| Deutsch | deu-000 | bewachen |
| Deutsch | deu-000 | durchpausen |
| Deutsch | deu-000 | färben |
| Deutsch | deu-000 | halten |
| Deutsch | deu-000 | nachmalen |
| Deutsch | deu-000 | nachzeichnen |
| Deutsch | deu-000 | trüben |
| Deutsch | deu-000 | tünchen |
| Deutsch | deu-000 | verschleiern |
| Deutsch | deu-000 | wach bleiben |
| Deutsch | deu-000 | wachen |
| Deutsch | deu-000 | wachsam |
| Deutsch | deu-000 | übertünchen |
| English | eng-000 | follow |
| English | eng-000 | paint out |
| English | eng-000 | repaint |
| English | eng-000 | trace |
| français | fra-000 | repeindre |
| magyar | hun-000 | újra befest |
| magyar | hun-000 | újra fest |
| magyar | hun-000 | újra mázol |
| italiano | ita-000 | ridipingere |
| 日本語 | jpn-000 | 塗り潰す |
| 日本語 | jpn-000 | 擦る |
| 한국어 | kor-000 | 다시 칠하기 |
| 한국어 | kor-000 | 다시 칠한것 |
| română | ron-000 | revopsi |
| русский | rus-000 | закрасить |
| русский | rus-000 | закрашивать |
| русский | rus-000 | замазать |
| русский | rus-000 | замазывать |
| русский | rus-000 | перекрасить |
| slovenčina | slk-000 | premaľovať |
| español | spa-000 | repintar |
| español | spa-000 | veladura |
| español | spa-000 | velar |
| Türkçe | tur-000 | yeniden boyamak |
| Türkçe | tur-000 | üzerine başka resim yapmak |
| українська | ukr-000 | перефарбувати |
| українська | ukr-000 | прописка |
