| English | eng-000 |
| house finch | |
| Hinonoʼeitiit | arp-000 | hiitesiteebi |
| čeština | ces-000 | hýl mexický |
| English | eng-000 | Carpodacus mexicanus |
| English | eng-000 | linnet |
| Esperanto | epo-000 | dompirolo |
| euskara | eus-000 | txoka |
| suomi | fin-000 | Carpodacus mexicanus |
| suomi | fin-000 | pihapunavarpunen |
| français | fra-000 | carpodacus mexicanus |
| français | fra-000 | linotte |
| français | fra-000 | roselin familier |
| italiano | ita-000 | ciuffolotto messicano |
| 日本語 | jpn-000 | メキシコマシコ |
| latine | lat-000 | Carpodacus mexicanus |
| Latina Nova | lat-003 | Carpodacus mexicanus |
| Nāhuatlahtōlli | nci-000 | molotl |
| polski | pol-000 | dziwonia ogrodowa |
| polski | pol-000 | dziwuszka ogrodowa |
| русский | rus-000 | мексиканская чечевица |
| slovenščina | slv-000 | carpodacus mexicanus |
| ภาษาไทย | tha-000 | นกเฮาส์ฟินช์ |
| Türkçe | tur-000 | ev çütresi |