| English | eng-000 |
| HQ | |
| العربية | arb-000 | مرْكز قٍيادة |
| العربية | arb-000 | مرْكز قٍيادة عسْكرِي |
| Universal Networking Language | art-253 | HQ(equ>headquarters) |
| català | cat-000 | quarter |
| català | cat-000 | quarter general |
| 普通话 | cmn-000 | 司令部 |
| 普通话 | cmn-000 | 大本营 |
| 普通话 | cmn-000 | 总部 |
| 普通话 | cmn-000 | 指挥部 |
| 普通话 | cmn-000 | 淬火 |
| 國語 | cmn-001 | 總部 |
| Deutsch | deu-000 | Hauptgeschäftssitz |
| Deutsch | deu-000 | Hauptquartier |
| Deutsch | deu-000 | Hauptsitz des Fonds |
| Deutsch | deu-000 | Zentrale |
| eesti | ekk-000 | kvaliteet- |
| eesti | ekk-000 | peakorter |
| eesti | ekk-000 | staap |
| ελληνικά | ell-000 | αρχηγείο |
| ελληνικά | ell-000 | διοικητικό κέντρο επιχείρησης |
| English | eng-000 | head office |
| English | eng-000 | head quarter |
| English | eng-000 | headquarters |
| English | eng-000 | military headquarters |
| English | eng-000 | principal office of the Fund |
| euskara | eus-000 | kaserna nagusi |
| euskara | eus-000 | kuartel nagusi |
| suomi | fin-000 | esikunta |
| suomi | fin-000 | pääkonttori |
| suomi | fin-000 | päämaja |
| suomi | fin-000 | sotilaspäämaja |
| français | fra-000 | QG |
| français | fra-000 | quartier |
| français | fra-000 | quartier général |
| français | fra-000 | siège |
| français | fra-000 | siège du FMI |
| français | fra-000 | siège social |
| galego | glg-000 | cuartel xeral |
| हिन्दी | hin-000 | मुख्यालय |
| hrvatski | hrv-000 | glavni ured |
| hrvatski | hrv-000 | sjedište |
| bahasa Indonesia | ind-000 | markas |
| 日本語 | jpn-000 | hq |
| 日本語 | jpn-000 | 司令部 |
| 日本語 | jpn-000 | 本部 |
| 日本語 | jpn-000 | 総司令部 |
| 日本語 | jpn-000 | 軍司令部 |
| polski | pol-000 | kwatera główna |
| português | por-000 | quartel |
| português | por-000 | quartel general |
| português | por-000 | sede do Fundo |
| русский | rus-000 | высокое качество |
| русский | rus-000 | штаб |
| русский | rus-000 | штаб-квартира |
| español | spa-000 | cuartel |
| español | spa-000 | cuartel general |
| español | spa-000 | sede del FMI |
| svenska | swe-000 | huvudkontor |
| svenska | swe-000 | högkvarter |
| ภาษาไทย | tha-000 | กองบัญชาการ |
| Bahasa Malaysia | zsm-000 | ibu pejabat |
| Bahasa Malaysia | zsm-000 | markas |