| English | eng-000 |
| humorless | |
| Afrikaans | afr-000 | geamuseer |
| Albaamo innaaɬiilka | akz-000 | tasihmo |
| Universal Networking Language | art-253 | humorless(icl>humourless) |
| asturianu | ast-000 | amenu |
| asturianu | ast-000 | risonderu |
| বাংলা | ben-000 | মজাদার |
| български | bul-000 | развлекателен |
| català | cat-000 | amè |
| català | cat-000 | amé |
| čeština | ces-000 | bavený |
| čeština | ces-000 | odchýlený |
| čeština | ces-000 | odkloněný |
| čeština | ces-000 | odklánějící |
| čeština | ces-000 | pobavený |
| 普通话 | cmn-000 | 一本正经的 |
| 普通话 | cmn-000 | 可笑 |
| 普通话 | cmn-000 | 好玩 |
| 普通话 | cmn-000 | 好玩儿 |
| 普通话 | cmn-000 | 无幽默感的 |
| 普通话 | cmn-000 | 有趣 |
| 普通话 | cmn-000 | 缺乏幽默感的 |
| 國語 | cmn-001 | 一本正經的 |
| 國語 | cmn-001 | 可笑 |
| 國語 | cmn-001 | 好玩 |
| 國語 | cmn-001 | 好玩兒 |
| 國語 | cmn-001 | 有趣 |
| 國語 | cmn-001 | 缺乏幽默感的 |
| Hànyǔ | cmn-003 | hǎo wán r |
| Hànyǔ | cmn-003 | yǒu qu |
| Cymraeg | cym-000 | difyr |
| dansk | dan-000 | underholdende |
| Deutsch | deu-000 | ableitend |
| Deutsch | deu-000 | ablenkend |
| Deutsch | deu-000 | amüsiert |
| Deutsch | deu-000 | amüsierte |
| Deutsch | deu-000 | belustigt |
| Deutsch | deu-000 | bewirtete |
| Deutsch | deu-000 | humorlos |
| Deutsch | deu-000 | unterhaltend |
| Deutsch | deu-000 | unterhielt |
| Deutsch | deu-000 | vergnügte |
| eesti | ekk-000 | ilma naljata |
| English | eng-000 | cantankerous |
| English | eng-000 | diverting |
| English | eng-000 | entertaining |
| English | eng-000 | fun |
| English | eng-000 | grim |
| English | eng-000 | humourless |
| English | eng-000 | poker-faced |
| English | eng-000 | priggish |
| English | eng-000 | serious |
| English | eng-000 | unhumorous |
| English | eng-000 | worth reading |
| American English | eng-004 | humorless |
| British English | eng-005 | humourless |
| Esperanto | epo-000 | amuza |
| Esperanto | epo-000 | gajiga |
| euskara | eus-000 | dibertigarri |
| suomi | fin-000 | huumoriton |
| suomi | fin-000 | huvittunut |
| suomi | fin-000 | ikävä |
| suomi | fin-000 | tosikkomainen |
| suomi | fin-000 | yksitotinen |
| français | fra-000 | amusa |
| français | fra-000 | amusai |
| français | fra-000 | amusant |
| français | fra-000 | amusâmes |
| français | fra-000 | amusèrent |
| français | fra-000 | amusé |
| français | fra-000 | amusée |
| français | fra-000 | amusées |
| français | fra-000 | amusés |
| français | fra-000 | distrayant |
| français | fra-000 | diverti |
| français | fra-000 | divertie |
| français | fra-000 | diverties |
| français | fra-000 | divertirent |
| français | fra-000 | divertissant |
| français | fra-000 | divertîmes |
| français | fra-000 | dépourvu d'humour |
| français | fra-000 | dépourvu d’humour |
| français | fra-000 | entretenu |
| français | fra-000 | entretenue |
| français | fra-000 | entretenues |
| français | fra-000 | plaisant |
| français | fra-000 | sans humour |
| Romant | fro-000 | deporté |
| हिन्दी | hin-000 | परिहास रहित |
| hiMxI | hin-004 | manoraMjaka |
| magyar | hun-000 | szórakoztató |
| íslenska | isl-000 | kíminn |
| íslenska | isl-000 | skrýtinn |
| italiano | ita-000 | dirotto |
| italiano | ita-000 | divertente |
| italiano | ita-000 | divertentissimi |
| italiano | ita-000 | divertito |
| italiano | ita-000 | intrattenuti |
| italiano | ita-000 | privo di umorismo |
| 日本語 | jpn-000 | おかしくない |
| 日本語 | jpn-000 | くそまじめ |
| 日本語 | jpn-000 | シリアスな |
| 日本語 | jpn-000 | 本気の |
| にほんご | jpn-002 | ほんきの |
| 한국어 | kor-000 | 기분 전환이 되는 |
| 한국어 | kor-000 | 재미나는 |
| 한국어 | kor-000 | 재미있는 |
| 한국어 | kor-000 | 즐거워 하는 |
| 한국어 | kor-000 | 즐기는 |
| олык марий | mhr-000 | юмордымо |
| Maranao | mrw-000 | demoʼon |
| napulitano | nap-000 | spassùso |
| Nederlands | nld-000 | humorloos |
| Nederlands | nld-000 | onderhoudend |
| Nederlands | nld-000 | vermakelijk |
| bokmål | nob-000 | underholdende |
| polski | pol-000 | pozbawiony humoru |
| polski | pol-000 | zabawny |
| português | por-000 | divertido |
| română | ron-000 | amuzant |
| română | ron-000 | antrenant |
| română | ron-000 | distractiv |
| română | ron-000 | haios |
| română | ron-000 | hazliu |
| русский | rus-000 | довольный |
| русский | rus-000 | занятный |
| русский | rus-000 | отклонен |
| русский | rus-000 | отклоненный |
| русский | rus-000 | развлечен |
| español | spa-000 | chistosa |
| español | spa-000 | divertida |
| español | spa-000 | divertido |
| español | spa-000 | entretenida |
| español | spa-000 | entretenido |
| español | spa-000 | sin humor |
| español | spa-000 | sin sentido del humor |
| español | spa-000 | solemne |
| svenska | swe-000 | förstrött |
| svenska | swe-000 | humorfri |
| svenska | swe-000 | humorlös |
| svenska | swe-000 | road |
| ภาษาไทย | tha-000 | ซึ่งมีอารมณ์ขบขัน |
| Türkçe | tur-000 | oyalayıcı |
| Türkçe | tur-000 | sert bakışlı |
| українська | ukr-000 | всміхнений |
| українська | ukr-000 | відхилений |
| українська | ukr-000 | зачудований |
| українська | ukr-000 | зчудований |
| українська | ukr-000 | розважений |
| українська | ukr-000 | усміхнений |