| English | eng-000 |
| hustle and bustle | |
| العربية | arb-000 | رسم متحرك |
| Somba Siawari | bmu-000 | wahörau |
| Somba Siawari | bmu-000 | wahörauza |
| brezhoneg | bre-000 | buhezadenn |
| български | bul-000 | анимация |
| català | cat-000 | animació |
| dansk | dan-000 | animering |
| Deutsch | deu-000 | Andrang |
| Deutsch | deu-000 | Gedränge |
| Deutsch | deu-000 | Geschrei |
| Deutsch | deu-000 | Geschäftigkeit |
| Deutsch | deu-000 | Getöse |
| Deutsch | deu-000 | Gewimmel |
| Deutsch | deu-000 | Gewühl |
| Deutsch | deu-000 | Lärm |
| Deutsch | deu-000 | Radau |
| Deutsch | deu-000 | Rummel |
| Deutsch | deu-000 | Trubel |
| Deutsch | deu-000 | Tumult |
| Deutsch | deu-000 | Zeichentrick |
| རྫོང་ཁ་ | dzo-000 | འར་འུར |
| eesti | ekk-000 | animatsioon |
| English | eng-000 | bustle |
| English | eng-000 | clatter |
| English | eng-000 | congestion |
| English | eng-000 | great noise |
| English | eng-000 | helter-skelter |
| English | eng-000 | hurly-burly |
| English | eng-000 | throng |
| English | eng-000 | traffic jam |
| English | eng-000 | tumult |
| English | eng-000 | turmoil |
| Esperanto | epo-000 | animacio |
| Esperanto | epo-000 | animado |
| Esperanto | epo-000 | kuraĝigo |
| Esperanto | epo-000 | viglo |
| euskara | eus-000 | animazioa |
| suomi | fin-000 | animaatio |
| suomi | fin-000 | hälinä |
| français | fra-000 | animation |
| français | fra-000 | bousculade |
| français | fra-000 | bruit |
| français | fra-000 | cohue |
| français | fra-000 | embouteillage |
| français | fra-000 | encombrement |
| français | fra-000 | rumeur |
| français | fra-000 | ruée |
| français | fra-000 | tourbillon d'activité |
| français | fra-000 | tourbillon d’activité |
| français | fra-000 | vacarme |
| עברית | heb-000 | המולה |
| עברית | heb-000 | התרוצצות |
| Ido | ido-000 | animeso |
| italiano | ita-000 | andirivieni |
| italiano | ita-000 | animazione |
| italiano | ita-000 | girio |
| italiano | ita-000 | porto di mare |
| italiano | ita-000 | tramestio |
| italiano | ita-000 | vai e vieni |
| italiano | ita-000 | vaivai |
| italiano | ita-000 | viavai |
| 日本語 | jpn-000 | やっさもっさ |
| 日本語 | jpn-000 | 動画 |
| 日本語 | jpn-000 | 喧噪 |
| 日本語 | jpn-000 | 喧騒 |
| 日本語 | jpn-000 | 諠譟 |
| 日本語 | jpn-000 | 雑沓 |
| 日本語 | jpn-000 | 雑踏 |
| 日本語 | jpn-000 | 雑鬧 |
| にほんご | jpn-002 | ざっとう |
| ქართული | kat-000 | ანიმაცია |
| ქართული | kat-000 | მულტიპლიკაცია |
| reo Māori | mri-000 | pōwaiwai |
| Nederlands | nld-000 | animatie |
| Nederlands | nld-000 | animatiefilm |
| Nederlands | nld-000 | bezieling |
| Nederlands | nld-000 | verlevendiging |
| فارسی | pes-000 | پويا نمايي |
| polski | pol-000 | animacja |
| português | por-000 | animação |
| português | por-000 | vozearia |
| português | por-000 | vozeria |
| português | por-000 | vozerio |
| русский | rus-000 | су́толока |
| русский | rus-000 | суета́ |
| русский | rus-000 | сумато́ха |
| русский | rus-000 | толкотня́ |
| slovenčina | slk-000 | trma-vrma |
| español | spa-000 | ajetreo |
| español | spa-000 | animación |
| svenska | swe-000 | ståhej |
| Kiswahili | swh-000 | -shamrashamra |
| Türkçe | tur-000 | canlandırma |
| Türkçe | tur-000 | itiş kakış |
| Talossan | tzl-000 | negoçösità |