| íslenska | isl-000 |
| jarðbundinn | |
| български | bul-000 | практичен |
| български | bul-000 | реалистичен |
| čeština | ces-000 | přízemní |
| čeština | ces-000 | vstřícný |
| 普通话 | cmn-000 | 踏踏实实 |
| 國語 | cmn-001 | 踏踏實實 |
| Hànyǔ | cmn-003 | tā tā shí shi |
| Deutsch | deu-000 | bodenständig |
| Deutsch | deu-000 | unkompliziert |
| Deutsch | deu-000 | wirklichkeitsnah |
| English | eng-000 | down to earth |
| English | eng-000 | down-to-earth |
| English | eng-000 | pragmatic |
| English | eng-000 | sublunary |
| English | eng-000 | terrestrial |
| suomi | fin-000 | maanläheinen |
| français | fra-000 | terre à terre |
| magyar | hun-000 | kézzelfogható |
| magyar | hun-000 | praktikus |
| magyar | hun-000 | reális |
| 日本語 | jpn-000 | genjitsutekina |
| 日本語 | jpn-000 | げんじつてきな |
| 日本語 | jpn-000 | 地に足のついた |
| 日本語 | jpn-000 | 現実的な |
| português | por-000 | pragmático |
| português | por-000 | prático |
| русский | rus-000 | земной |
| русский | rus-000 | материальный |
| русский | rus-000 | практи́чный |
| русский | rus-000 | приземлённый |
| русский | rus-000 | реалисти́чный |
| svenska | swe-000 | jordnära |
| svenska | swe-000 | nykter |
| Tagalog | tgl-000 | praktikal |
| ภาษาไทย | tha-000 | จริงจัง |
| ภาษาไทย | tha-000 | ซึ่งเป็นความจริง |
| ภาษาไทย | tha-000 | ตามความเป็นจริง |
| Türkçe | tur-000 | gerçekleştirilebilir |
| Türkçe | tur-000 | gerçekçi |