| Deutsch | deu-000 |
| übersehen | |
| العربية | arb-000 | يفحص |
| বাংলা | ben-000 | উপেক্ষিত |
| català | cat-000 | examinar |
| čeština | ces-000 | ignorovaný |
| čeština | ces-000 | přehlédnout |
| 普通话 | cmn-000 | 失掉 |
| 普通话 | cmn-000 | 寡助 |
| 普通话 | cmn-000 | 忽 |
| 普通话 | cmn-000 | 忽略 |
| 普通话 | cmn-000 | 放过 |
| 普通话 | cmn-000 | 漏 |
| 普通话 | cmn-000 | 漏掉 |
| 普通话 | cmn-000 | 视而不见 |
| 國語 | cmn-001 | 失掉 |
| 國語 | cmn-001 | 寡助 |
| 國語 | cmn-001 | 忽 |
| 國語 | cmn-001 | 忽略 |
| 國語 | cmn-001 | 放過 |
| 國語 | cmn-001 | 漏 |
| 國語 | cmn-001 | 漏掉 |
| 國語 | cmn-001 | 視而不見 |
| Hànyǔ | cmn-003 | guǎ zhu |
| Hànyǔ | cmn-003 | hu1 |
| Hànyǔ | cmn-003 | lou4 |
| Hànyǔ | cmn-003 | shi1 diao4 |
| Hànyǔ | cmn-003 | shi4 er2 bu4 jian4 |
| Deutsch | deu-000 | Aufmerksamkeit entgehen |
| Deutsch | deu-000 | Auge zudrücken |
| Deutsch | deu-000 | Nachsicht üben |
| Deutsch | deu-000 | auslassen |
| Deutsch | deu-000 | bemerken |
| Deutsch | deu-000 | den Blick schweifen lassen |
| Deutsch | deu-000 | einen guten Überblick haben |
| Deutsch | deu-000 | entgehen |
| Deutsch | deu-000 | fünf gerade sein lassen |
| Deutsch | deu-000 | hinwegsetzen |
| Deutsch | deu-000 | ignorieren |
| Deutsch | deu-000 | ignoriert |
| Deutsch | deu-000 | nachsehen |
| Deutsch | deu-000 | nicht beachten |
| Deutsch | deu-000 | nicht befolgt |
| Deutsch | deu-000 | nicht bemerken |
| Deutsch | deu-000 | nicht merken |
| Deutsch | deu-000 | unterschätzen |
| Deutsch | deu-000 | verfehlen |
| Deutsch | deu-000 | vergessen |
| Deutsch | deu-000 | vernachlässigen |
| Deutsch | deu-000 | vernachlässigte |
| Deutsch | deu-000 | verpassen |
| Deutsch | deu-000 | verpennen |
| Deutsch | deu-000 | verschlafen |
| Deutsch | deu-000 | verschwitzen |
| Deutsch | deu-000 | versäumen |
| Deutsch | deu-000 | zu sehen verpassen |
| Deutsch | deu-000 | überblicken |
| Deutsch | deu-000 | übergehen |
| Deutsch | deu-000 | überschauen |
| ελληνικά | ell-000 | αγνοημένος |
| ελληνικά | ell-000 | αγνοώ |
| English | eng-000 | broken-down |
| English | eng-000 | condone |
| English | eng-000 | disregarded |
| English | eng-000 | fail to notice |
| English | eng-000 | fail to recognise |
| English | eng-000 | fail to recognize |
| English | eng-000 | frowsy |
| English | eng-000 | ignore |
| English | eng-000 | let pass |
| English | eng-000 | look out over |
| English | eng-000 | look over |
| English | eng-000 | misjudge |
| English | eng-000 | miss |
| English | eng-000 | miss seeing |
| English | eng-000 | mistake |
| English | eng-000 | overlook |
| English | eng-000 | see |
| English | eng-000 | survey |
| English | eng-000 | tolerate |
| English | eng-000 | uncared-for |
| English | eng-000 | underloved |
| Esperanto | epo-000 | superrigardi |
| Esperanto | epo-000 | trarigardi |
| suomi | fin-000 | huomaamatta |
| suomi | fin-000 | jättää |
| suomi | fin-000 | katsoa läpi sormien |
| suomi | fin-000 | laiminlyöty |
| français | fra-000 | ignoré |
| français | fra-000 | laisser échapper |
| français | fra-000 | louper |
| français | fra-000 | mirer |
| français | fra-000 | ne pas remarquer |
| français | fra-000 | négliger |
| français | fra-000 | passer outre |
| français | fra-000 | surveiller |
| Srpskohrvatski | hbs-001 | previdjeti |
| hiMxI | hin-004 | anaxeKA |
| hrvatski | hrv-000 | ignorirano |
| hrvatski | hrv-000 | ne poznavati |
| magyar | hun-000 | elnéz |
| magyar | hun-000 | figyelembe nem vett |
| magyar | hun-000 | átlát |
| italiano | ita-000 | ignorato |
| italiano | ita-000 | inascoltato |
| italiano | ita-000 | trascurare |
| 日本語 | jpn-000 | 大目に見る |
| 日本語 | jpn-000 | 落す |
| 日本語 | jpn-000 | 落とす |
| 日本語 | jpn-000 | 見損う |
| 日本語 | jpn-000 | 見損なう |
| 日本語 | jpn-000 | 見残す |
| 日本語 | jpn-000 | 見渡す |
| 日本語 | jpn-000 | 見落す |
| 日本語 | jpn-000 | 見落とす |
| 日本語 | jpn-000 | 見逃す |
| 日本語 | jpn-000 | 見逸れる |
| Kurmancî | kmr-000 | lênihêrîn |
| 한국어 | kor-000 | 돌봐지지않는 |
| 한국어 | kor-000 | 무시된 |
| latine | lat-000 | aspecto |
| reo Māori | mri-000 | kap |
| reo Māori | mri-000 | kape |
| Plattdüütsch | nds-000 | üöberseen |
| Nederlands | nld-000 | inkijken |
| Nederlands | nld-000 | inkijken |
| Nederlands | nld-000 | inzage nemen van |
| Nederlands | nld-000 | over het hoofd zien |
| Nederlands | nld-000 | overzien |
| bokmål | nob-000 | ignorere |
| bokmål | nob-000 | overse |
| bokmål | nob-000 | oversett |
| polski | pol-000 | przeglądać |
| polski | pol-000 | przeoczyć |
| português | por-000 | deixar passar |
| português | por-000 | desperceber |
| português | por-000 | negligenciar |
| português | por-000 | omitir |
| русский | rus-000 | заметить |
| русский | rus-000 | игнори́ровать |
| русский | rus-000 | игнорировать |
| русский | rus-000 | недоглядеть |
| русский | rus-000 | недосмотреть |
| русский | rus-000 | обозревать |
| русский | rus-000 | окинуть взглядом |
| русский | rus-000 | пренебрегается |
| русский | rus-000 | проморгать |
| русский | rus-000 | пропускать |
| русский | rus-000 | пропусти́ть |
| русский | rus-000 | просматривать |
| русский | rus-000 | просмотре́ть |
| русский | rus-000 | просмотреть |
| русский | rus-000 | проща́ть |
| русский | rus-000 | смотре́ть сквозь па́льцы |
| русский | rus-000 | упускать |
| русский | rus-000 | упусти́ть из ви́да |
| slovenčina | slk-000 | ignorovať |
| slovenčina | slk-000 | nepovšimnutý |
| slovenčina | slk-000 | odhadnúť |
| slovenčina | slk-000 | prehliadnuť |
| slovenčina | slk-000 | prezrieť |
| slovenčina | slk-000 | zanedbaná |
| slovenčina | slk-000 | zanedbané |
| español | spa-000 | desatendido |
| español | spa-000 | omitir |
| español | spa-000 | pasar por alto |
| Fräiske Sproake | stq-000 | uurkiekje |
| Fräiske Sproake | stq-000 | uursjo |
| svenska | swe-000 | försummad |
| svenska | swe-000 | ha överseende med |
| svenska | swe-000 | ignorera |
| Kiswahili | swh-000 | dharau |
| ภาษาไทย | tha-000 | ถูกมองข้าม |
| ภาษาไทย | tha-000 | ไม่เป็นที่สนใจ |
| Türkçe | tur-000 | aldırış edilmeyen |
| Türkçe | tur-000 | atlamak |
| Türkçe | tur-000 | göz yummak |
| Türkçe | tur-000 | gözardı etmek |
| Türkçe | tur-000 | gözden kaçırmak |
| Türkçe | tur-000 | ihmal edilmiş |
| Türkçe | tur-000 | önemsenmeyen |
| українська | ukr-000 | нехтується |